CONSIDERABLE IMPACT in Greek translation

• σημαντικό αντίκτυπο
• σημαντικές επιπτώσεις
• σημαντική επίδραση
• σημαντική επίπτωση
• μεγάλο αντίκτυπο
• σημαντικές συνέπειες
• σημαντική επιρροή

Examples of using Considerable impact in English and their translations into Greek

producing work that has had a considerable impact on European policy debate.
κρίση της Ευρωζώνης και τα έργα του είχαν σημαντική επιρροή στην ευρωπαϊκή δημόσια συζήτηση.

but they have a considerable impact on aerodynamics and fuel efficiency,
οι οποίες όμως έχουν σημαντικό αντίκτυπο στην αεροδυναμική και στην απόδοση των καυσίμων,

also have a considerable impact on the environment.
έχουν επίσης σοβαρές επιπτώσεις στο περιβάλλον.

In line with the subject matter, changing climate change patterns have already begun to have considerable impact on agricultural production in many regions.
Η αλλαγή των κλιματικών συνθηκών έχει ήδη αρχίσει να έχει σημαντικές επιπτώσεις στη γεωργική παραγωγή σε πολλές περιοχές.

In some north-western regions, the effects of the 2017 fertiliser regulation are already having quite a considerable impact.
Σε ορισμένες βορειοδυτικές περιοχές, οι επιπτώσεις της ρύθμισης των λιπασμάτων το 2017 έχουν ήδη σημαντική επίδραση.

that finding demonstrates the potentially considerable impact of the reform at issue on the composition
η διαπίστωση αυτή καταδεικνύει τον δυνητικώς σημαντικό αντίκτυπο της επίμαχης μεταρρυθμίσεως ως προς τη σύνθεση

will have a considerable impact on businesses trading in international goods.
αναμένεται να έχουν σημαντικές επιπτώσεις στις επιχειρήσεις που ασχολούνται με το ενδοκοινοτικό εμπόριο.

However, some advances in medicine have had a considerable impact on the situation in the Third World.
Ωστόσο, κάποιες πρόοδοι της ιατρικής είχαν σημαντική επίπτωση στην κατάσταση που επικρατεί στον Τρίτο Κόσμο.

This will have a considerable impact on the way in which consumers engage with brands because manufacturers will start to become indistinguishable from each other.
Αυτό θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στον τρόπο με τον οποίο εμείς ως καταναλωτές συνεργαζόμαστε με τα brands, επειδή οι κατασκευαστές θα αρχίσουν να γίνονται δυσδιάκριτοι ο ένας από τον άλλον.

minor duplication errors in the DNA can have considerable impact on.
μικρά λάθη κατά την αντιγραφή του DNA, μπορεί να έχουν σημαντικές επιπτώσεις στη.

At the same time, however, retention of a viable agricultural population has a considerable impact on local development.
Ταυτόχρονα όμως, η διατήρηση ενός βιώσιμου γεωργικού πληθυσμού έχει σημαντική επίπτωση στην τοπική ανάπτυξη.

the activities of SMEs also have a considerable impact.
οι δραστηριότητες των ΜΜΕ αντιπροσωπεύουν και αυτές επίσης ένα σημαντικό αντίκτυπο.

Changing climate patterns have already begun to have considerable impact on agricultural production in many regions.
Η αλλαγή των κλιματικών συνθηκών έχει ήδη αρχίσει να έχει σημαντικές επιπτώσεις στη γεωργική παραγωγή σε πολλές περιοχές.

advances in technology all play a part in creating new prospects for our wellbeing and have a considerable impact on the whole of society.
οι πρόοδοι στην τεχνολογία διαδραματίζουν τον ρόλο τους στη δημιουργία νέων προοπτικών για την ευημερία μας και έχουν σημαντική επίπτωση στην κοινωνία συνολικά.

complex legal requirements had a considerable impact on the legality and regularity of transactions.
πολύπλοκες νομικές απαιτήσεις είχαν σημαντικό αντίκτυπο στη νομιμότητα και την κανονικότητα των πράξεων.

supervised as their services have considerable impact on the public interest.
καθώς οι υπηρεσίες τους έχουν σημαντική επίπτωση στο δημόσιο συμφέρον.

organisational skills can have a considerable impact on their colleagues and employers.”.
οργανωτικές ικανότητες μπορεί να έχει σημαντικό αντίκτυπο στους συναδέλφους και τους εργοδότες τους.».

Given the considerable impact this has in achieving territorial cohesion in Europe, the principle of
Δεδομένου του σημαντικού αντικτύπου που έχει όσον αφορά την επίτευξη εδαφικής συνοχής στην Ευρώπη,

The fall in the price of oil is having a considerable impact on the global economy,
Η πτώση της τιμής του πετρελαίου έχει σημαντικό αντίκτυπο στην παγκόσμια οικονομία,

political crisis would have a considerable impact on the whole of southern Africa,
πολιτική κρίση θα μπορούσε να έχει σημαντικές επιπτώσεις σε ολόκληρη τη μεσημβρινή Αφρική,