EQUIVALENT AMOUNT in Greek translation

• ισοδύναμο ποσό
• αντίστοιχο ποσό
• ισοδύναμη ποσότητα
• αντίστοιχη ποσότητα
• ισόποσο
• ισοδύναμο όγκου
• ισοδύναμου ποσού
• αντίστοιχου ποσού
• ίδια ποσότητα
• ίση ποσότητα

Examples of using Equivalent amount in English and their translations into Greek

Every piece of IT equipment that consumes power produces an equivalent amount of heat in return.
Κάθε εξάρτημα του εξοπλισμού τεχνολογιών πληροφορικής που καταναλώνει ενέργεια παράγει μια ισοδύναμη ποσότητα θερμότητας.

be payable in that currency or in the equivalent amount of another freely convertible currency.
καταβάλλονται στο νόμισμα αυτό η στο ισόποσο σε άλλο νόμισμα ελεύθερα μετατρέψιμο.

Kahneman and Tversky found that losses had more emotional impact than the equivalent amount of gain for people.
Οι Tversky και Kahneman(1984), υποστηρίζουν ότι οι απώλειες επηρεάζουν συναισθηματικά τον άνθρωπο πολύ περισσότερο από ό, τι ένα ισοδύναμο ποσό του κέρδους.

I wonder whether they would have preferred it if the Jewish state had simply taken an equivalent amount of ordnance and rained it randomly on Gaza.
Αναρωτιέμαι αν θα προτιμούσαν να είχε πάρει απλά το εβραϊκό κράτος μια αντίστοιχη ποσότητα πυρομαχικών και να τα έριχνε τυχαία στη Γάζα.

The minimum amount to deposit is 20 dollars or an equivalent amount in another currency.
Το ελάχιστο ποσό κατάθεσης στο Europa Casino είναι 20 δολάρια ΗΠΑ ή το αντίστοιχο ποσό σε άλλα νομίσματα.

Your body needs the equivalent amount of oxygen with this increasing supplied from blood can be always brings.
Αλλά το σώμα σας χρειάζεται την ίδια ποσότητα του οξυγόνου που παρέχεται από το αίμα που έχει πάντα.

The abovementioned sum shall be payable in United States dollars or in the equivalent amount of another freely convertible currency.
Το ανωτέρω ποσό καταβάλλεται σε δολλάρια ΗΠΑ ή στο ισόποσο σε άλλο νόμισμα ελεύθερα μετατρέψιμο.

The amount of sugar in Red Bull Energy Drink is comparable to the sugar level in an equivalent amount of apple or orange juice- 11g/100ml?
Η ποσότητα ζάχαρης στο Red Bull Energy Drink είναι συγκρίσιμη με τα επίπεδα ζάχαρης σε ισοδύναμη ποσότητα χυμού μήλου ή πορτοκαλιού- 11G/100ML?

That is going to be one time payment in gold or equivalent amount of money, as agreed upon final contract.
Αυτό πρόκειται να είναι ένα χρόνο πληρωμής σε χρυσό ή ισοδύναμο ποσό χρημάτων, όπως συμφωνήθηκε κατά την τελική σύμβαση.

you can deposit the equivalent amount in the bank account
μπορείτε να καταθέσετε το αντίστοιχο ποσό σε τραπεζικό λογαριασμό

the purchasing power depreciated and reduced by an equivalent amount.
η αγοραστική δύναμη να απομειωθεί και να μειωθεί κατά την αντίστοιχη ποσότητα.

Carbon neutrality refers to achieving net zero carbon emissions by balancing the amount of carbon released with an equivalent amount removed from the atmosphere.
Η ουδετερότητα του άνθρακα αναφέρεται στην επίτευξη μηδενικών καθαρών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα εξισορροπώντας την ποσότητα του άνθρακα που απελευθερώνεται με ισοδύναμη ποσότητα που αφαιρείται από την ατμόσφαιρα.

The higher your level, the more rewards you get for an equivalent amount of play.
Όσο υψηλότερο είναι το επίπεδό σας, τόσο περισσότερες ανταμοιβές που παίρνετε για ισοδύναμο ποσό του παιχνιδιού.

The minimum capital you can place in a Dual Currency Investment is €250,000 or the equivalent amount in foreign currency.
Το ελάχιστο κεφάλαιο που μπορείτε να τοποθετήσετε σε Dual Currency είναι 250.000€ ή το ισόποσο σε ξένο νόμισμα.

these use so little power that it costs little to buy the equivalent amount of solar electricity.
αυτοί χρήση τόσο λίγη δύναμη που κοστίζει λίγο για να αγοράσει το αντίστοιχο ποσό της ηλιακής ηλεκτρικής ενέργειας.

A cup of cooked rice contains about 178 calories- about one-third the number of calories found in an equivalent amount of beef or cheese.
Ένα φλιτζάνι μαγειρεμένο ρύζι περιέχει μόνο 178 θερμίδες, δηλαδή περίπου το ένα τρίτο του αριθμού των θερμίδων που βρίσκονται σε ίση ποσότητα μοσχαριού ή τυριού.

A handful of walnuts contains almost twice as much antioxidants as an equivalent amount of any other commonly consumed nut.
Μια χούφτα καρύδια περιέχει στην πραγματικότητα σχεδόν το διπλάσιο των αντιοξειδωτικών ως ισοδύναμη ποσότητα άλλων κοινών καρπών.

For every intervention of the ESF in the eligible region, an equivalent amount will be added from the dedicated budget line.
Για κάθε παρέμβαση του ΕΚΤ στην επιλέξιμη περιφέρεια, θα προστίθεται ισοδύναμο ποσό από την ειδική γραμμή του προϋπολογισμού.

The maximum amount to cash out is 250,000 US Dollar or the equivalent amount on one bet.
Το μέγιστο ποσό για την εξαργύρωση είναι 250 δολάρια ΗΠΑ ή το αντίστοιχο ποσό σε ένα στοίχημα.

Researchers found that replacement with almonds an equivalent amount of carbohydrates in a typical diet leads to a 30% risk of heart disease.
Ερευνητές διαπίστωσαν ότι η αντικατάσταση με αμύγδαλα ενός ισοδύναμου ποσού υδατανθράκων σε μια μέση διατροφή, οδηγεί σε μείωση κατά 30% του κινδύνου καρδιακών παθήσεων.