EQUIVALENT AMOUNT in Slovak translation

• ekvivalentnú sumu
• rovnocennú sumu
• ekvivalentné množstvo
• rovnaké množstvo
• zodpovedajúcu sumu
• ekvivalentnú čiastku
• ekvivalentnú výšku
• rovnakú sumu
• rovnakom objeme
• zodpovedajúcej výšky

Examples of using Equivalent amount in English and their translations into Slovak

Once the balance of your demo account drops to 200 EUR(or equivalent amount) or below, the initial demo amount will be automatically reinstated by the system.
Akonáhle je zostatok vášho demo účtu klesne na 200 EUR(alebo ekvivalentné množstvo) alebo nižšie počiatočné demo suma bude automaticky obnovená systémom.

while the bank deducts the equivalent amount in that currency.
mu banka odráta ekvivalentnú sumu v príslušnej mene.

a freely usable currency to the Fund and shall receive an equivalent amount of special drawing rights.
voľne použiteľnú menu Fondu a dostane zodpovedajúcu sumu osobitných práv čerpania.

shall cover the following by an equivalent amount of eligible basic own fund items.
ods. 5 kryjú prostredníctvom zodpovedajúcej výšky položiek použiteľných základných vlastných zdrojov aspoň.

merely the equivalent amount of work necessary to complete three units is said to have been performed.
jednotiek nie je dokončená, jednoducho sa hovorí, že ekvivalentné množstvo práce potrebné na dokončenie troch jednotiek bolo dokončené.

he is obliged to transfer back the equivalent amount of collateral.
je povinný previesť spätne ekvivalentnú sumu záruky.

The amount of sugars in a can of Red Bull Energy Drink is comparable to the sugar level in an equivalent amount of apple or orange juice?
Množstvo cukru v jednom nápoji Red Bull je porovnateľné s množstvom cukru v rovnakom objeme jablkového alebo pomarančového džúsu?

(a) A participant shall be entitled to use its special drawing rights to obtain an equivalent amount of currency from a participant designated under Section 5 of this Article.
Účastník bude oprávnený používať svoje osobitné práva čerpania na to, aby získal zodpovedajúcu sumu meny od účastníka určeného podľa časti 5 tohto článku.

swine needn't necessarily mean that an equivalent amount of vegetal food will be grown.
zníženie stavu dobytka alebo ošípaných ešte automaticky neznamená, že sa dopestuje ekvivalentné množstvo potravín rastlinného pôvodu.

(b) A member shall be entitled to purchase the currencies of other members from the Fund in exchange for an equivalent amount of its own currency subject to the following conditions.
(b) Člen je oprávnený kupovať od Fondu meny iných členov za ekvivalentnú sumu jeho vlastnej meny pri dodržaní nasledujúcich podmienok.

Transfers from Russia are limited to$ 5,000 or the equivalent amount in rubles per day.
Prevody z Ruska sú obmedzené na 5000 dolárov alebo ekvivalentné množstvo v rublech za deň.

(a) The Fund may accept special drawing rights offered by a participant in exchange for an equivalent amount of the currencies of other members.
(a) Fond môže akceptovať zvláštne práva čerpania ponúknuté účastníkom výmenou za ekvivalentnú sumu mien iných členov.

Combine the excess of Al2O3 from step 9 with the equivalent amount of CaO and create provisional anorthite- an'. Subtract 2Al2O3 from SiO2.
Zvyšok Al2O3 z kroku 9 skombinovať s rovnakým množstvom CaO a vytvoriť provizórny anortit- an' a SiO2 zmenšiť o množstvo rovnajúce sa 2-násobku tohto zvyšku.

Backed by an equivalent amount of ordinary schillings in the bank,
Kryté ekvivalentným množstvom skutočných šilingov v banke,

Without an equivalent amount of cations, at which continuous thirst is felt,
Bez ekvivalentného množstva katiónov, pri ktorom je cítiť nepretržitý smäd

mix eucalyptus essential oil with an equivalent amount of apple cider vinegar
mix eukalyptový éterický olej s ekvivalentným množstvom jablčného octu

The amount of sugar in Red Bull Energy Drink is comparable to the sugar level in an equivalent amount of apple or orange juice- 11g/100ml?
Množstvo cukru v Red Bull Energy Drinku je porovnateľné s množstvom cukru v rovnakom množstve jablkového alebo pomarančového džúsu- 11 g/100 ml?

you will be losing 7% each year with an equivalent amount of credit card debt.
zarobíte 10%, stratíte každoročne 7% s rovnakým objemom dlhových kreditných kariet.

The amount of sugar in Red Bull Energy Drink is comparable to the sugar level in an equivalent amount of apple or orange juice- 11g/100ml?
Množstvo cukru v plechovke Red Bull Energy Drink je porovnateľné s hladinou cukru v rovnakom množstve jablkovej alebo pomarančovej šťavy- 11 g na 100 ml?

Students will be able to choose to receive the scholarship fund for 1000 EUR in the equivalent amount of bitcoins.
Študenti budú môcť získať štipendijný fond za 1000 EUR v ekvivalentnom množstve bitcoinových mincí.