FRAMEWORK PROGRAMMES in Greek translation

• προγράμματα πλαίσια
• προγράμματα-πλαίσια
• προγραμμάτων-πλαισίων
• προγράμματα-πλαίσιο
• προγραμμάτων-πλαισίου
• προγράμματος-πλαισίου
• framework programmes
• προγράμματα πλαίσιο
• προγραμμάτων πλαισίων
• πρόγραμμα πλαίσιο

Examples of using Framework programmes in English and their translations into Greek

It comes at exactly the right time, between two framework programmes.
Η συζήτηση αυτή είναι επίκαιρη, επειδή διεξάγεται στο διάστημα μεταξύ δύο προγραμμάτων-πλαίσιο.

From 2007 these framework programmes will be used to select projects for support until 2013.
Από το 2007 αυτά τα προγράμματα πλαίσια θα χρησιμοποιηθούν για την επιλογή προγραμμάτων-έργων προς στήριξη μέχρι το 2013.

In the research framework programmes, financial contributions are granted on the basis of costs actually incurred.
Στα προγράμματα-πλαίσια για την έρευνα οι χρηματοδοτικές συνεισφορές χορηγούνται βάσει των πραγματοποιηθέντων εξόδων.

One area is competitiveness, which includes the research and development framework programmes, even though this was regarded as a priority until now.
Ο ένας τομέας είναι η ανταγωνιστικότητα, η οποία περιλαμβάνει τα προγράμματα πλαίσια για την έρευνα και την ανάπτυξη, παρότι θεωρείτο έως σήμερα τομέας προτεραιότητας.

Billions of euros have been invested in the technologies through the European Union's Framework Programmes since 2007, such as the three-year Poseidon project currently supported by Middlesex University.
Δισεκατομμύρια ευρώ έχουν επενδυθεί στις τεχνολογίες μέσω των προγραμμάτων-πλαισίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης από το 2007, όπως το τριετές σχέδιο Ποσειδών που υποστηρίζονται από το Πανεπιστήμιο του Middlesex.

The rules on managing the research framework programmes were essentially laid down by the legislator(Parliament and Council).
Οι κανόνες διαχείρισης σχετικά με τα προγράμματα πλαίσια στην έρευνα καθορίζονται ουσιαστικά από τα νομοθετικά όργανα(Ευρωπα ̈ικό Κοινοβούλιο και Συμβούλιο).

An example, here, are the framework programmes we have debated, which are the largest international research programmes in the world.
Συγκεκριμένο παράδειγμα αποτελούν τα προγράμματα-πλαίσια επί των οποίων συζητήσαμε, τα οποία είναι τα μεγαλύτερα διεθνή ερευνητικά προγράμματα στον κόσμο.

The Community Framework Programmes for Research and Technological Development have provided increasing funding for projects which aim to replace,
Τα κοινοτικά προγράμματα πλαίσια έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης παρέχουν πρόσθετη χρηματοδότηση για τα έργα που αποσκοπούν στην αντικατάσταση,

Since then, successive framework programmes have become a major part of research cooperation in Europe,
Έκτοτε, διαδοχικά προγράμματα-πλαίσιο έχουν καταστεί σημαντικό τμήμα της συνεργασίας στον τομέα της έρευνας στην Ευρώπη,

In order to maintain the highest standards in the framework programmes, the rapporteur has endorsed the maximum possible reductions in bureaucracy
Προκειμένου να διατηρηθούν τα υψηλότατα πρότυπα στα προγράμματα-πλαίσια, η εισηγήτρια υποστήριξε τη μέγιστη δυνατή μείωση της γραφειοκρατίας

I voted in favour of simplifying the implementation of the research framework programmes, given that it is a fundamental aspect of facilitating scientific
Ψήφισα υπέρ της απλοποίησης της εκτέλεσης των προγραμμάτων-πλαισίων έρευνας δεδομένου ότι αποτελεί θεμελιώδη πτυχή για τη διευκόλυνση της επιστημονικής

All four framework programmes have made a significant contribution to this progress,
Και τα τέσσερα προγράμματα πλαίσια συνεισέφεραν αποφασιστικά σε αυτή την πρόοδο μέσω της επισήμανσης κοινών προβληματισμών,

complements the activities of the EU Framework Programmes, constituting a“bridge” towards the scientific.
συμπληρώνει τις δράσεις των προγραμμάτων-πλαισίων της ΕΕ, αποτελώντας έτσι μια«γέφυρα» προς τις επιστημονικές κοινότητες και χώρες κάλυψης του COST.

Most of these programmes have been included in the framework programmes for research and technological development, the first of which started in 1983.
Τα περισσότερα από αυτά περιλήφθηκαν σε προγράμματα-πλαίσια έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, από τα οποία το πρώτο δρομολογήθηκε το 1983.

We found that the Commission drew on its experience of managing previous framework programmes to identify where simplification was needed.
Διαπιστώσαμε ότι η Επιτροπή αξιοποίησε την πείρα της από τη διαχείριση προηγούμενων προγραμμάτων-πλαισίου για να προσδιορίσει πού χρειαζόταν απλούστευση.

figure 3 presents the evolution of cost models in different Framework Programmes.
στο γράφημα 3 η εξέλιξη των μοντέλων απόδοσης δαπανών στα διάφορα προγράμματα-πλαίσιο.

European framework programmes that support innovation
Τα ευρωπαϊκά προγράμματα πλαίσια που υποστηρίζουν την καινοτομία,

Outreach and communication with stakeholders is a key priority of the Commission for the sound implementation of the current and future framework programmes.
Η προβολή και η επικοινωνία με τους ενδιαφερόμενους φορείς αποτελεί βασική προτεραιότητα της Επιτροπής για την ορθή εφαρμογή των τρεχόντων και των μελλοντικών προγραμμάτων-πλαισίων.

This mainly relates to research projects financed by policy area Enterprise under the fifth and sixth Framework Programmes.
Η κατάσταση αυτή αφορά τα σχέδια έρευνας που χρηματοδοτούνται από τον τομέα πολιτικής«Επιχειρήσεις» στο πλαίσιο του πέμπτου και του έκτου προγράμματος-πλαισίου.

Another 8% of the spending is for research projects mainly funded by the Research framework programmes.
Ένα πρόσθετο 8 % των δαπανών προορίζεται για ερευνητικά έργα που χρηματοδοτού νται κυρίως από τα προγράμματα-πλαίσια για την έρευνα.