Examples of using Have opened in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Two of these beneficiaries have opened their own businesses.
The gates to hell have opened.
Οι Πύλες της Κόλασης έχουν ανοίξει.They have opened our borders to them.
These are sisters who have opened.
And don't forget, more buildings have opened as well.
Αλλά μην ξεχνάτε ότι έχουμε ανοίξει κι άλλα μέτωπα.
Ten years ago, I wouldn't have opened my mouth.”.
If this were a door, my father would have opened it long ago.
I would have opened it.
Κι εγώ θα το είχα ανοίξει.You should have opened the door.
You shouldn't have opened your big mouth.
Δεν έπρεπε να ανοίξεις το στόμα σου.My responsibilities have opened my eyes to something new.
You should have opened with that one.
Επρεπε να ανοίξεις με αυτό.As you have opened mine.
You could have opened my door at least.
Θα μπορούσες να ανοίξεις την πόρτα μου τουλάχιστον.Doors have opened inside and out that I didn't expect.
You could have opened this door this whole time!
Μπορούσες να ανοίξεις την πόρτα ανά πάσα στιγμή!I should have opened my eyes naturally,
Έπρεπε να ανοίξω τα μάτια μου με φυσικότητα,you could have opened a can of soup.
θα μπορούσες να ανοίξεις ένα τενεκεδάκι με σούπα.I never should have opened that stupid basket.
Δεν έπρεπε να ανοίξω εκείνο το χαζό καλάθι.You could have opened your ranks and let them go through.
