HAVE OPENED in Croatian translation

• otvoriti
• otvarati
• su otvorena
• otvorio
• otvorila
• otvorili
• otvaraju
• pokrenulo je
• se otvoriše
• imaju otvoren

Examples of using Have opened in English and their translations into Croatian

Yeah, there's no way that he could have opened this hatch.
Nema šanse da je on mogao ovo otvoriti iznutra.

If this were a door, my father would have opened it long ago.
Da su ovo vrata, moj otac bi ih već odavno otvorio.

You should have opened a pool hall.
Trebao si otvoriti salu za bilijar.

With the money from selling Dad's store. You should have opened a pool hall.
Novcem od tatinog dućana trebao si otvoriti biljarski salon.

The road should never have opened.
Cesta se nikada nije trebala otvoriti.

Placed inside the memory stick. Okay, so somebody else could have opened it.
U redu, tako da je netko drugi mogao otvoriti, smještene unutar memorijskog uloška.

I should never have opened the door.
Nikada nisam trebao otvoriti vrata.

Looking round, I wonder if we ought to have opened Grantham House.
Sve u svemu, pitam se bismo li trebali otvoriti kuću Grantham.

Never should have opened my mouth or trusted people.
Nikad nisam trebao da otvorim moja usta ili vjerujem ljudima.

I might as well have opened the cell door
Mogla sam i da otvorim vrata ćelije

My mistake. After I have opened the door.
Kad ja otvorim vrata. Greška.

Are you that thick? That's what you asked for, each time you have opened a gate?
To tražiš svaki put kad otvoriš vrata. To misliš?

Who have opened doors for me.
Otvorile vrata za mene.

Just as I have opened the Food Hall, Jewellery.
Ja otvorim odjel s hranom, a vi ističete nakit.

And let Andrew walk out. I might as well have opened the cell door.
Mogla sam i da otvorim vrata ćelije i da oslobodim Endrua.

Kathy must have opened the accounts when she hacked the bank.
Kathy mora da otvori račune kada je provalio u banku.

But you shouldn't have opened that door.- In the flesh.
Ali ne treba otvorile vrata.-U tijelu.

No, but because of the direct involvement of the President, diplomatic channels have opened.
Otvoreni diplomatski kanali.-Ne, ali su zbog direktne uključenosti Predsjednika.

In the flesh, but you shouldn't have opened that door.
Ali ne treba otvorile vrata.-U tijelu.

You must have opened a door.
Ti mora da otvori vrata.