IT'S SORT in Greek translation

• είναι κάτι
• είναι σαν

Examples of using It's sort in English and their translations into Greek

It's sort of an outlet for me.
Είναι σαν διέξοδος για μένα.

It's sort of a ritual.
Είναι σαν τελετουργικό.

It's sort of believing… only in what you see or hear… or feel.
Είναι κάτι που πιστεύεις μόνο σ΄αυτό που βλέπεις, ακούς… ή αισθάνεσαι.

It's sort of a tradition.
Είναι σαν παράδοση.

It's sort of like a puzzle.
Είναι κάτι σαν γρίφος.

It's sort of rewarding bad behavior.
Είναι σαν να ανταμείβετε την κακή συμπεριφορά.

So I guess it's sort of like baseball, huh?
Φαντάζομαι είναι κάτι σαν μπέιζμπολ αυτό, ε;?

(Sighs) It's sort of.
(Αναστεναγμός) Είναι σαν.

Well, I suppose it's sort of animal.
Λοιπόν, υποθέτω ότι είναι κάτι ζωικό.

It's sort of sad.
Είναι κατά κάποιον τρόπο λυπηρό.

It's sort of a herd mentality a lemming-like mentality.".
Είναι ένα είδος ψυχολογίας της αγέλης, ψυχολογία των Lemming…".

It's sort of a smorgasbord that's made all interesting.
Είναι κάπως σαν μια ποικιλία που κάνει τα πάντα ενδιαφέροντα.

And it's sort of just like terrorism.
Και είναι κάπως σαν την τρομοκρατία.

It's sort of an art form.
Είναι κάτι σαν μία μορφή τέχνης.

It's sort of a reflex.”.
Είναι κάτι σαν αντανακλαστικά».

It's Sort Of Stupid, Me Telling You That You're Having A Nightmare.
Είναι λίγο κουτό να σου λέω εγώ ότι έβλεπες εφιάλτη.

So, it's sort of a three-step process.
Άρα, είναι σα μια διαδικασία τριών βημάτων;

With Sandy's morn here, it's sort of uh, strictly just like basement business.
Με τη μητέρα της Σάντυ εδώ, είναι κάπως, ε, αυστηρά"υπόθεση υπογείου"(αργκό).

It's sort of hard to explain.
Είναι κάπως δύσκολο να σας εξηγήσω.

It's sort of a judo thing.
Είναι ένα είδος τζούντο.