IT'S SORT IN SPANISH TRANSLATION

• es una especie
• es como
• está como

Examples of using It's sort in English and their translations into Spanish

Well, it's sort of like a feeling.
Bueno, es un tipo de sentimiento.

It's sort of hard for your joints.
Es un poco difícil para tus articulaciones.

It's sort of a tradition.
Es algo como una tradición.

It's sort of delicate.
Que poco delicado.

It's sort of like wrestling.
Es como una especie de lucha.

It's sort of hard to imagine is it real?
Es un poco difícil imaginarse si es verdad?

But it's sort of a little bit weird.
Es algo, como, un poco raro.

It's sort of funny, really.
Es casi divertido, la verdad.

It's sort of the vibe that I'm going for.
Es la clase de vibra que estoy buscando.

It's sort of like being in a long relationship.
Es casi como una larga relación amorosa.

It's sort of a story kind of point of view.
Es una especia de historia desde otro punto de vista.

It's sort of like, I have no fear of a refrigerator. And-(Laughter).
Es algo así como no tener miedo de un refrigerador. Y…(Risas).

It's sort oflike a demon.
Es un tipo de demonio.

It's sort of like making a turtle come out…".
Es una cosa así como hacer salir una tortuga….

It's sort of like Don Ho.
Es del estilo de Don Ho.

But it's sort of.
Pero es una suerte de.

It's sort of dirty down there.
Es un poco sucio allá abajo.

It's sort of like a mountaineer's version of winning the World Cup.
Para un montañero sería algo así como ganar la Copa del Mundo.

It's sort of like a radio.
Es como una especie de radio.

It's sort of the opposite of obvious.
Es un poco lo opuesto a obvio.