IT'S SORT in Finnish translation

• se on sellainen
• on vähän
• se jotenkin
• se on aika

Examples of using It's sort in English and their translations into Finnish

It's sort of all-purpose.
Se on niinkuin kaikkiin tarkoituksiin.

It's sort ofthe tradition.
Se on tavallaan perinne.

I guess it's sort of like being married to a doctor.
Kanssa naimisissaolemista. Kai se on niin kuin lääkärin.

It's sort of a funny story.
Se on oikeastaan hassu juttu.

It's sort of a memoir.
Se on kuin muistelmateos.

It's sort of nice to share a room.
On oikeastaan kiva jakaa huone.

It's sort of like a fingerprint of your face.
Vähän kuin sormenjälkien ottaminen kasvoistasi.

It's sort of a long story.
Se on vähän semmonen pitkä tarina.

It's sort of a holy place I think for space scientists.
Se on avaruustieteilijöille pyhä paikka.

It's sort of personal. Personal?
Se on vähän henkilökohtaista?

It's sort of like a girl gang for Jesus.
Se on vähän niin kuin tyttöjen jengi Jeesukselle.

Right now it's sort of the Wild West.
LIIKE SULJETAAN Nyt tämä on kuin Villi länsi.

One target at a time, it's sort of a… a dead-end job.
Yksi kohde kerrallaan on kuin umpikuja.

When we're together, it's sort of like the world just slips away,
Kun olemme yhdessä, on vähän niin kuin maailma vaan katoaisi,.

I think it's sort of funny; it's on the Siberian coast,
Minusta on vähän hassua, että se on Siperian rannikolla.

It's sort of a Bob Hope visiting the troops thing…
Se on ikään kuin Bob Hopen vierailu joukkojen luona,- paitsi,

But instead of making an actual sound, So it's sort of like a guitar string, each vibration is a different particle.
Jokainen värähdys on erilainen hiukkanen. Se on hieman kuin kitaran kieli, mutta äänen sijaan.

It was sort of a Bob Mackie meets Martha Stewart project.
Kuin sekoitus Bob Mackieta ja Martha Stewartia.

It was sort of like he did today.
Hän hyppäsi. Se oli vähän kuten tänäänkin.

I thought it was sort of a joke, but it turns out they were right.
Luulin, että se oli jokin vitsi, mutta he olivatkin oikeassa.