MAXIMUM LEVELS in Greek translation

• μέγιστα επίπεδα
• ανώτατα επίπεδα
• ανωτάτων περιεκτικοτήτων
• μέγιστης περιεκτικότητας
• στο μέγιστο επίπεδό
• μέγιστων επιπέδων
• μέγιστο επίπεδο
• ανώτατων επιπέδων
• ανώτατων περιεκτικοτήτων
• ανώτατες περιεκτικότητες
• ανώτερα επίπεδα

Examples of using Maximum levels in English and their translations into Greek

When the maximum levels of intoxication are reached, the body reacts with the appearance of symptoms.
Όταν επιτευχθούν τα μέγιστα επίπεδα δηλητηρίασης, το σώμα αντιδρά με την εμφάνιση συμπτωμάτων.

Council Directive 90/642/EEC of 27 November 1990 fixing the maximum levels for pesticide residues in
Οδηγία 90/642/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 1990 για τον καθορισμό της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων επάνω

23.8.1993) Fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables Germany.
Καθορισμός ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων στα οπωροκηπευτικά Γερμανία.

Levels of radioactivity in the butter may not exceed the maximum levels permitted, where applicable,
Τα επίπεδα ραδιενέργειας στο βούτυρο δεν πρέπει να υπερβαίνουν τα ανώτατα αποδεκτά επίπεδα ραδιενέργειας που προβλέπει,

we achieve maximum levels of safety for our employees
μπορούμε να επιτύχουμε τα μέγιστα επίπεδα ασφάλειας για τους εργαζομένους μας

Charging attains its maximum levels when the electricity supply exceeds demand,
Η φόρτιση φθάνει στο μέγιστο επίπεδό της όταν η παροχή ηλεκτρικής ενέργειας υπερβαίνει τη ζήτηση,

Proposal for a Directive amending Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues on
Πρόταση οδηγίας για την τροποποίηση της οδηγίας 76/895/ΕΟΚ σχετικά με τον καθορισμό της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα παρασιτοκτόνων επί

Council Directive 86/362/EEC of 24 July 1986 on the fixing of maximum levels for pesticide residues in
Οδηγία 86/362/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 1986 σχετικά με τον καθορισμό των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων μέσα

To lay down maximum levels for the use of sweeteners in foodstuffs
Να καθορισθούν ανώτατα επίπεδα για τη χρήση γλυκαντικών υλών στα τρόφιμα

However, the maximum levels of inhibition of(ADP induced)
Ωστόσο, τα μέγιστα επίπεδα αναστολής της[επαγόμενης από την διφωσφορική αδενοσίνη(ADP)]

vascular plant diversity all reach their maximum levels within….
θηλαστικά και φυτά φτάνουν στο μέγιστο επίπεδό τους.

Council Directive 86/363/EEC of 24 July 1986 on the fixing of maximum levels of pesticide residues in
Οδηγία 86/363/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 1986 σχετικά με τον καθορισμό των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων μέσα

Proposal for a Council Directive amending Annex II to Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables.
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση του παραρτήματος II της οδηγίας 76/895/ΕΟΚ περί του καθορισμού της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα των φυτοφαρμάκων επί και εντός των οπωροκηπευτικών.

Therefore, necessary to revise the maximum levels fixed for those contaminants while still maintaining a high level of consumer health protection.
Επομένως, επιβάλλεται η αναθεώρηση των μέγιστων επιπέδων που έχουν καθοριστεί για τις εν λόγω ουσίες, χωρίς να μεταβάλλεται το υψηλό επίπεδο προστασίας της υγείας των καταναλωτών.

Therefore, the maximum levels in certain fishery products were reviewed
Ως εκ τούτου, τα ανώτατα επίπεδα σε ορισμένα αλιευτικά προϊόντα αναθεωρήθηκαν

The maximum levels for mycotoxins in food are very low due to their severe toxicity.
Τα μέγιστα επίπεδα μυκοτοξινών στα τρόφιμα είναι πολύ χαμηλά λόγω της σοβαρής τους τοξικότητας.

plant diversity reach maximum levels.
φυτά φτάνουν στο μέγιστο επίπεδό τους.

The EFSA has completed its review of the maximum levels of glyphosate that are legally permitted to be present in food.
Η EFSA ολοκλήρωσε την επανεξέταση των μέγιστων επιπέδων glyphosate τα οποία επιτρέπεται νομίμως να υπάρχουν στα τρόφιμα.

the age of 20, up to maximum levels roughly comparable to that observed at birth.
DHEA-S αυξάνονται μέχρι την ηλικία των 20 ετών σε ένα μέγιστο επίπεδο, περίπου συγκρίσιμο με αυτό που παρατηρείται κατά τη γέννηση.

(d) the following foodstuffs and maximum levels concerning E 432 to E 436 shall be added.
Προστίθενται τα ακόλουθα τρόφιμα και ανώτατα επίπεδα σχετικά με τις ουσίες Ε 432 έως Ε 436.