NEEDS TO CONTINUE in Greek translation

• πρέπει να συνεχίσει
• χρειάζεται να συνεχίσει
• πρέπει να συνεχιστεί
• πρέπει να συνεχιστούν
• πρέπει να συνεχισθεί
• οφείλει να συνεχίσει
• οφείλει να εξακολουθήσει
• πρέπει να προχωρήσει

Examples of using Needs to continue in English and their translations into Greek

It has a great story line and needs to continue.
Η ιστορία του ειναι μεγάλη και πρέπει να συνεχιστεί.

This is an effort that needs to continue.
Είναι μια προσπάθεια η οποία πρέπει να συνεχιστεί.

We need… the performance needs to continue.
Χρειαζόμαστε… η απόδοση πρέπει να συνεχιστεί.

This positive development needs to continue.
Η θετική αυτή πορεία πρέπει να συνεχιστεί.

I believe that the debate on Europe needs to continue.
Πιστεύω ότι η συζήτηση για την Ευρώπη πρέπει να συνεχιστεί.

Someone needs to continue the work.
Άλλοι πρέπει να συνεχίσουν τη δουλειά.

Greece needs to continue to work on restoring its partners' trust
Η Ελλάδα πρέπει να συνεχίσει να εργάζεται για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης των εταίρων της

Bulgaria needs to continue to develop a track record of concrete results so as to consolidate the progress made.
Η Βουλγαρία πρέπει να συνεχίσει να επιτυγχάνει συγκεκριμένα αποτελέσματα, ώστε να παγιωθεί η επιτευχθείσα πρόοδος.

Capital needs to continue to repress working people,
Το κεφάλαιο χρειάζεται να συνεχίσει η καταπίεση του εργαζόμενου κόσμου,

However, Lithuania needs to continue to progressively build up its oil stocks in line with the schedule agreed during the negotiations.
Πάντως η Λιθουανία οφείλει να εξακολουθήσει να αυξάνει προοδευτικά τα πετρελαϊκά αποθέματά της σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που συμφωνήθηκε κατά τις διαπραγματεύσεις.

The country needs to continue its judicial reforms to assume fully the obligations of membership from the date of accession.
Η χώρα χρειάζεται να συνεχίσει τις μεταρρυθμίσεις στον τομέα της δικαιοσύνης για να αναλάβει πλήρως τις υποχρεώσεις της ως μέλος από την ημερομηνία της ένταξής της.

Europe needs to continue producing similar amounts of food to meet the demand both in the EU and globally.
η Ευρώπη πρέπει να συνεχίσει να παράγει παρόμοιες ποσότητες τροφίμων για να καλύψει τη ζήτηση τόσο στην ΕΕ όσο και παγκοσμίως.

clear that the government needs to continue to approve economic measures that we have requested.”.
ξεκάθαρα ότι η κυβέρνηση πρέπει να προχωρήσει στην έγκριση των οικονομικών μέτρων, που απαιτούνται και στα οποία έχουμε συμφωνήσει.

Portugal needs to continue with the structural reforms already started,
Πορτογαλία πρέπει να συνεχίσει τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις που ήδη ξεκίνησε,

I wanted to participate in a larger conversation that has already begun and needs to continue….
να συμμετέχω σε αυτή την ευρύτερη συζήτηση που έχει ήδη ξεκινήσει και χρειάζεται να συνεχίσει.

Reflecting the globalised dimension of trade, the EU's common trade policy needs to continue to focus on generating new trade
Η κοινή εμπορική πολιτική της ΕΕ πρέπει να εξακολουθήσει να εστιάζει στη δημιουργία νέων εμπορικών

That's why the EU needs to continue to invest in, and step up its leadership of, global health innovation.”.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ΕΕ πρέπει να συνεχίσει να επενδύει και να συνεχίσει να παραμένει στην πρωτοπορία της παγκόσμιας καινοτομίας για την υγεία».

Over and above the first reform priorities, Ukraine needs to continue the extensive task of ensuring regulatory approximation with European Union standards.
Εκείνο όμως που προέχει σε σύγκριση ακόμη και με τις πρώτες προτεραιότητες των μεταρρυθμίσεων είναι ότι η Ουκρανία χρειάζεται να συνεχίσει το ευρύ έργο διασφάλισης της κανονιστικής προσέγγισης προς τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Lithuania needs to continue to progressively build up its oil stocks in line with the schedule agreed during the negotiations.
Πρέπει να συνεχίσει να συγκροτεί αποθέματα πετρελαίου σταδιακά και να προβεί στο άνοιγμα των αγορών ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου σύμφωνα με τα χρονοδιαγράμματα που συμφωνήθηκαν κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων.

And occasionally, I will be sent to a light worker who needs to finish a mission, who needs to continue a mission that they're about to drop.
Και περιστασιακά, θα μου ζητηθεί να πάω σε κάποιον‘υπηρέτη του φωτός' που πρέπει να ολοκληρώσει μια αποστολή του, που χρειάζεται να συνεχίσει μια αποστολή του που κινδυνεύει να χαθεί.