NEEDS TO CONTINUE in Italian translation

• deve continuare
• deve proseguire
• ha bisogno di continuare
• occorre continuare
• debba continuare
• dovrà continuare
• occorre proseguire

Examples of using Needs to continue in English and their translations into Italian

the implementation of which needs to continue.
la cui attuazione deve proseguire.

the quarrel is ending, and the relationship needs to continue.
la lite sta finendo e che la relazione deve continuare.

In our opinion, direct assistance to the people of Zimbabwe needs to continue in all these areas.
A nostro parere l'assistenza diretta alla popolazione dello Zimbabwe deve proseguire proprio in tutti questi settori.

the headline of the landing page needs to continue the narrative.
il titolo della pagina di destinazione deve proseguire il racconto….

the European Parliament needs to continue its work with all speed.
i lavori del Parlamento europeo devono continuare celermente.

Reform of police services needs to continue, to ensure that they operate without political interference
Si deve proseguire la riforma dei servizi di polizia perché possano operare senza ingerenze politiche

The European Union needs to continue to combine good social conditions with high productivity
L'Unione europeo deve continuare ad integrare condizioni sociali adeguate con una produttività elevata

Maghnieh said Ottawa needs to continue the investigation because the noise it is affecting the quality of life on the Canadian side of the border.
Maghnieh ha detto Ottawa ha bisogno proseguire l'inchiesta perché il rumore sta interessando la qualità della vita sul lato canadese del confine.

Even after one reaches the level of a Saint one needs to continue one's spiritual practice to ensure a constant flow of Guru's grace.
Anche dopo aver raggiunto il livello di un Santo, è necessario continuare la propria pratica spirituale per garantire un flusso continuo della grazia del Guru.

We offer everything your company needs to continue producing an excellent product.
Offriamo tutto ciò di cui la tua azienda ha bisogno per continuare a produrre un prodotto eccellente.

In the past are been done some good things and I think that it needs to continue without holding the same composing way.
In passato sono state fatte delle cose belle e penso che si dovrebbe continuare ma senza restare aggrappati al solito modo di comporre.

As a human being, it needs to continue, so… He's on this never ending quest for something.
La sua è una ricerca senza fine. Come essere umano, serve che continui, quindi.

stability that our country needs to continue on the road to economic recovery.
il nostro Paese necessita, per proseguire sulla via della ripresa economica.

were young, the report more or less says that the investigation needs to continue.
il rapporto più o meno dice che si deve continuare a investigare.

Freight Transport Logistics needs to continue being a research priority under the 7th Framework Programme because modern technological innovation can open up new avenues for the sector.
La logistica del trasporto merci deve continuare a essere una priorità per la ricerca nell'ambito del Settimo programma quadro, visto che l'innovazione tecnologica moderna può aprire nuove strade al settore.

Romania needs to continue its efforts and demonstrate further results in the fight against corruption,
La Romania deve proseguire i suoi sforzi e ottenere maggiori risultati

The restructuring needs to continue, to ensure that unviable banks are resolved
Questo processo deve continuare per garantire la risoluzione delle banche non solvibili

In parallel, the EU needs to continue cooperating with third-countries to ensure the full application of existing readmission obligations in international agreements concluded with third countries that ensure effective return of third-country nationals without a legal right to stay in the EU.
Parallelamente, l' UE deve continuare a collaborare con i paesi terzi per garantire la piena applicazione degli obblighi di riammissione previsti dagli accordi internazionali conclusi con tali paesi, che permettono il rimpatrio effettivo dei cittadini di paesi terzi privi di diritti di soggiorno nell' UE.

Warsaw(Agenzia Fides)-"The Church in Poland today needs to continue on the missionary path, just like Holy Pope John Paul II,
Varsavia(Agenzia Fides)-"La Chiesa in Polonia ha oggi bisogno di continuare sulla strada missionaria come prospettiva sulla quale la incoraggia il Papa Santo Giovanni Paolo II,

on the other hand needs to continue in his father's footsteps.
l'anno scorso con Aiden, d'altronde deve proseguire le orme paterne.