OBVIOUS in Greek translation

• προφανές
• εμφανή
• φανερό
• αυτονόητο
• σαφές
• ολοφάνερο
• ξεκάθαρο
• ευνόητους
• αισθητή
• πασιφανές
• έκδηλη

Examples of using Obvious in English and their translations into Greek

It is obvious, therefore, that growth needs to continue.
Είναι σαφές λοιπόν ότι η ανάπτυξη πρέπει να συνεχιστεί.

It's obvious he's no poet.
Είναι φανερό, δεν είναι ποιητής.

But it's obvious that you don't like talking.
Αλλά είναι ολοφάνερο ότι δε σου πολυαρέσει να μιλάς.

They aren't always so obvious, but they're there.
Δεν είναι πάντα τόσο εμφανή, αλλά είναι εκεί.

Greece is ready to welcome the obvious.
Η Ελλάδα είναι έτοιμη να υποδεχτεί το αυτονόητο.

Thank you for stating the obvious.
Σε ευχαριστώ που δήλωσες το προφανές.

It's obvious what you're up to.
Είναι ξεκάθαρο το τι σκαρώνεις.

For obvious reasons frying was the preferred way of cooking in the desert.
Για ευνόητους λόγους το τηγάνισμα ήταν ο προτιμητέος τρόπος μαγειρέματος στην έρημο.

It is obvious into which category Israel falls.
Είναι σαφές σε ποια κατηγορία το Ισραήλ, θεωρεί ότι εμπίπτει.

It's obvious that it's been ransacked and robbed.
Είναι φανερό ότι είναι λεηλατημένο και ληστεμένο.

It's obvious, isn't it?
Είναι ολοφάνερο, δεν είναι;?

Automation is more obvious in the trucking industry.
Η αυτοματοποίηση είναι πιο αισθητή στον τομέα της βιομηχανίας κατασκευής αυτοκινήτων.

Book with obvious signs of use.
Βιβλίο με εμφανή τα σημάδια της χρήσης.

The benefit to the environment is obvious.
Το όφελος στο περιβάλλον είναι αυτονόητο.

I am glad that it is obvious to you.
Χαίρομαι που σου είναι προφανές.

It's obvious she doesn't understand anything.
Είναι ξεκάθαρο ότι δεν καταλαβαίνει τίποτα.

It was obvious that this could not go on.
Ήτανε πασιφανές πως πια δεν πήγαινε άλλο.

It was obvious that they were not mine.
Ήταν σαφές ότι δεν ήταν δικό μου.

For obvious reasons.
Για ευνόητους λόγους.

It's obvious that you're a saint.
Είναι φανερό ότι είστε άγιος.