OBVIOUS in Vietnamese translation

• rõ ràng
• hiển nhiên
• rõ rệt
• obvious

Examples of using Obvious in English and their translations into Vietnamese

Sometimes the obvious guy did it.
Đôi khi là kẻ tình nghi làm.

The answer is so obvious.
Câu trả lời rõ mồn một rồi còn gì.

Too obvious. Psychic driving fails because its methods are.
Điều khiển tâm thần thất bại là vì phương pháp thực hiện nó quá lộ liễu.

So to ask the obvious question-- actually this is from Bill Gates-- when?
Thật ra để hỏi một câu hỏi cho rõ-- thật ra là từ Bill Gates-- K  hi nào?

It' obvious I don't belong here.
Rõ ràng là tôi không thuộc chốn này.

It's obvious you'd vote for mr.
Rất Xynh… Anh vote cho cái.

It's obvious that you-and her friends-are essential to her happiness.”.
Ràng là cô- và những người bạn- là niềm hạnh phúc tất yếu của cô ấy.”.

It is obvious that Jacob loves Rachel more than Leah.
Jacob có vẻ thương yêu người em là Rachel hơn là Leah.

Beyond obvious.
Bề ngoài ostensible.

I know it seems obvious to you.
Tôi biết rằng bạn coi nó là điều hiển nhiên.

Obvious troll is obvious.
Rõ ràng là troll rồi.

The benefits of cooperation with our company are clearly obvious.
Những giá trị gắn liên với công ty chúng tôi, rất rõ ràng.

Language is obvious, of course.
Bằng ngoại ngữ là điều hiển nhiên.

That is why we search for solutions beyond the obvious.
Đó là lý do chúng tôi luôn tìm kiếm những giải pháp vượt khỏi những điều hiển nhiên.

Wear my heart on my sleeve- to make your feelings obvious to others.
Wear your heart on your sleeves= Để lộ tình cảm mình cho người khác thấy.

Clear CTA: The CTA should be clear, obvious and eye-catching.
CTA rõ ràng: CTA phải rõ ràng, rõ ràng và bắt mắt.

This is just an obvious desire.”.
E chỉ có 1 ước muốn thật mong manh">

But it is obvious: these.
Nhưng điều này chắc chắn: những.

It couldn't be clearer and more obvious.
Không thể hiển nhiên và rõ ràng hơn.

What they are is clearly obvious.
Những gì họ làm thật rõ ràng.