PULLED OFF in Greek translation

• έκανε
• κατάφερε
• τράβηξε
• έβγαλε
• σταμάτησε
• κάνει
• κατάφεραν
• καταφέρει
• έκαναν

Examples of using Pulled off in English and their translations into Greek

The Greek prime minister pulled off the seemingly impossible last year.
Ο Έλληνας πρωθυπουργός πέτυχε το φαινομενικά ακατόρθωτο πέρυσι.

How else could they have pulled off this immensely inspired
Πώς αλλιώς θα μπορούσαν να έχουν τραβηχτεί από αυτό το εξαιρετικά εμπνευσμένο

In late October, a woman named Juli Briskman pulled off something that many Americans-plus many foreigners-would die to do.
Στα τέλη Οκτώβρη, μια γυναίκα ονόματι Juli Briskman έκανε κάτι που πολλοί Αμερικάνοι, αλλά και πολλοί ξένοι θα πέθαιναν να κάνουν..

However, the 18-year-old quickly put that behind him and pulled off a string of fine saves,
Ωστόσο, ο 18χρονος το έβαλε γρήγορα πίσω του και έκανε μια σειρά από σημαντικές αποκρούσεις,

MJ pulled off a gravity-defying 45-degree move that seems unearthly to any witness.".
Ο MJ κατάφερε την κίνηση που αψηφά τη βαρύτητα στις 45 μοίρες, που έμοιαζε εξωγήινη στους θεατές».

When the dog is obedient pulled off leash and praise the dog,
Μην γλείφεις" Όταν ο σκύλος είναι υπάκουος τράβηξε το λουρί και να επαινέσω το σκυλί,

You taught him your M. O, he pulled off the robbery, you got yourself an alibi,
Του έμαθες την μέθοδο σου,… έκανε τη ληστεία, βρήκες άλλοθι,

another astonishing feat pulled off by Honda.
ένα άλλο εκπληκτικό κατόρθωμα που κατάφερε η Honda.

The cyclist crashed to the ground as model Ana Pavel pulled off her bikini top
Ο ποδηλάτης έπεσε στο έδαφος όταν το μοντέλο Ana Pavel έβγαλε το πάνω μέρος από το μπικίνι της

I got pulled off a double-murder case to work this investigation
Πήρα τράβηξε μια περίπτωση διπλής δολοφονίας στην εργασία αυτή την έρευνα

the very type of a candidate, answering to the name of Worthless, pulled off a last minute maneuver.
αντιπροσωπευτικός τύπος υποψηφίου που ακούει στο όνομα Ανάξιος, έκανε μανούβρα την τελευταία στιγμή.

they're all wondering how a little girl pulled off that rescue today.
οι γονείς τους… Όλοι τους αναρωτιούνται πώς ένα κοριτσάκι κατάφερε αυτήν τη διάσωση σήμερα.

Actually, the rabbit was the one that pulled off to take a nap
Στην πραγματικότητα, ο λαγός ήταν αυτός που σταμάτησε να πάρει έναν υπνάκο

End ring pulled off by the friction during the motor rotating
Τέλος δαχτυλίδι τράβηξε από την τριβή κατά τη διάρκεια της περιστροφής του κινητήρα

Margo Catsimatidis, always pleasant and cheerful, pulled off her uncomfortable heels without hesitation,
Η Μάργκο Κατσιματίδη πάντοτε άνετη και χαρούμενη έβγαλε τα άβολα τακούνια της χωρίς να το σκεφτεί,

You know, I would be willing to bet this isn't the first time that Lacy pulled off this little stunt.
Ξέρεις, θα ήμουν πρόθυμος να στοιχηματίσω ότι αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που η Λέισυ έκανε αυτό το τέχνασμα.

Gerda's clothes, pulled off her thick gloves and boots; for otherwise the heat.
Χαλάρωσε κάπως τα ρούχα της μικρής Γκέρντα και της έβγαλε τα χοντρά γάντια και τις μπότες, γιατί αλλιώς, θα έσκαγε από τη ζέστη.

his biggest rivals had pulled off a silent coup.
μεγαλύτερο αντιπάλους του είχε τράβηξε μια σιωπηλή πραξικόπημα.

I don't know what we're talking about. We're talking about the bank job Boyd pulled off this afternoon.
Μιλάμε για το κόλπο στη τράπεζα που έκανε ο Boyd το απόγευμα.

had just pulled off a miraculous comeback to win the 2018 Giro d'Italia.
είχε μόλις κάνει μια θαυματουργή επιστροφή για να κερδίσει το 2018 Giro d'Italia.