Examples of using Refracted in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
improvisations, based on Middle Eastern themes refracted through his own jazz-influenced perspective.
βασισμένες σε θέματα της Μέσης Ανατολής, διαθλασμένα μέσα από τη δική του επηρεασμένη τζαζ προοπτική.To my amazement, I discovered that refracted sunlight(sunlight passing through a lens)
reflect light, and he, refracted, falls and on the dark side.
αντανακλά το φως, και αυτός, διαθλάται, πέφτει και στη σκοτεινή πλευρά.where they are dampened, refracted and cancelled.
είναι βρεγμένο, διαθλάται και ακυρώνη.when light from the sun is reflected and refracted by water droplets.
είναι το ουράνιο τόξο, όταν το φως του ήλιου αντανακλάται και διαθλάται από σταγονίδια νερού.Carr said that historical facts are“always refracted through the mind of the recorder”
Carr, υποστήριξε ότι τα ιστορικά γεγονότα«πάντα διαθλώνται μέσα από το μυαλό του ιστορικού»meaning that most of the photons are refracted at the semiconductor-air interface to large angles where it is very difficult to collect them with a lens.
τα περισσότερα από τα φωτόνια είναι διαθλάται στη διασύνδεσή ημιαγωγών-αέρα σε μεγάλες γωνίες όπου είναι πολύ δύσκολο να τα παραλάβετε με ένα φακό.each facet of your self has refracted into a multitude of smaller sparks of divinity,
κάθε Πτυχή του Εαυτού σας έχει διαθλαστεί σε ένα πλήθος από μικρότερες Σπίθες Θεϊκότητας,Entrance Hall An open door and the radiance of refracted light greet visitors as they step into the foyer of the new Church of Scientology National Affairs Office of Ireland.
Αιθουσα Υποδοχησ Η ανοιχτή πόρτα και η λάμψη του φωτός που αντανακλάται καλωσορίζουν τους επισκέπτες καθώς μπαίνουν στο φουαγιέ του νέου Γραφείο Εθνικών Υποθέσεων της Εκκλησίας της Σαηεντολογίας στην Ιρλανδία.looks blue to us, but the red light is refracted, which directs it behind the Earth a….
το κόκκινο φως είναι διαθλασμένο, για αυτό και κατευθύνεται μέσα από τη Γη πάνω στη Σελήνη.To my amazement, I discovered that refracted sunlight(sunlight passing through a lens) and reflected sunlight(sunlight reflecting off a mirror)
Προς έκπληξή μου, ανακάλυψα ότι η διάθλαση του ηλιακού φωτός(το φως του ήλιου που διέρχεται από ένα φακό)The refracted tsunami waves then inundated the southwestern part of Sri Lanka after some of its energy was reflected from impact with the Maldives.[67]
Τα διαθλασμένα κύματα τσουνάμι έπειτα πλημμύρισαν το νοτιοδυτικό τμήμα της Σρι Λάνκα αφού μέρος της ενέργειας του αντανακλάτο από τις Μαλδίβες.[1]once more sent forth on a great refracted Ray of Light to manifest worlds without end in the name of our Father/Mother God.
σταλμένος για άλλη μία φορά πάνω σε μία μεγάλη διαθλασμένη Ακτίνα Φωτός για να εκδηλώσετε κόσμους χωρίς τέλος στο όνομα του Πατέρα/Μητέρα Θεού μας.once more sent forth on a great refracted Ray of Light to manifest worlds without end in the name of our Father/Mother God.
σταλμένος για άλλη μία φορά πάνω σε μία μεγάλη διαθλασμένη Ακτίνα Φωτός για να εκδηλώσετε κόσμους χωρίς τέλος στο όνομα του Πατέρα/Μητέρα Θεού μας.reflected, or refracted until they reach your eye to produce the world most of us see.
αντανακλώνται ή διαθλώνται μέχρι να φτάσουν στο μάτι σας για να παράγουν τον κόσμο που οι περισσότεροι από εμάς βλέπουμε.Bents, refracts and reflects the colors of the rainbow, the colors of Iris.
Κάμπτεται, διαθλάται και αντανακλά τα χρώματα του Ουράνιου τό&ου. Τα χρώματα της Ίριδας.A cool speedy blue refracts from your cheek.
Ένα ψυχρό µπλε χρώµα διαθλάται γρήγορα από το µάγουλό σου.Brain emissions refract low-wavelength laser light passing through the crystal in the brain.
Οι εγκεφαλικές εκπομπές διαθλούν φως λέιζερ βραχέων κυμάτων διαπερνώντας από το κρύσταλλο στον εγκέφαλο.The light refracts and the refraction index
Το φως διαθλάται και ο δείκτης διάθλασηςYou can call it a prism because all crystals divide and refract light.
Μπορείτε να το λέτε πρίσμα διότι όλοι οι κρύσταλλοι διαιρούν και διαθλούν το φως.
