Examples of using Scientific developments in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
take part in the important scientific developments of our time.
the adaptation regulations relevant to technical and scientific developments.
It is also intended to simplify procedures in the light of scientific developments and improve participatory processes for the actors concerned and the information given to the public.
Αποσκοπεί επίσης στην απλοποίηση των διαδικασιών ενόψει των επιστημονικών εξελίξεων και την βελτίωση των διαδικασιών συμμετοχής των ενδιαφερόμενων φορέων και την ενημέρωση του κοινού.It was at the forefront of scientific developments in Europe in the 17th and 18th centuries.
Στάθηκε στην πρωτοπορία των επιστημονικών εξελίξεων στην Ευρώπη κατά τον 17ο και τον 18ο.Vitabiotics has created a unique portfolio of products at the forefront of scientific developments in key sectors,
Έχει δημιουργήσει ένα μοναδικό χαρτοφυλάκιο προϊόντων στην πρωτοπορία των επιστημονικών εξελίξεων σε βασικούς τομείς,The Commission considers that Directive 95/2 needs to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Η Επιτροπή θεωρεί ότι η οδηγία 95/2 πρέπει να προσαρμοστεί υπό το φως τον πρόσφατων τεχνικών και επιστημονικών εξελίξεων.recent scientific developments and other aspects relevant to control activities.
των πρόσφατων επιστημονικών εξελίξεων, και άλλων πτυχών σχετικών με τις δραστηριότητες ελέγχου.to allow for the advancement of research and scientific developments in relation to this novel coronavirus.
για την προώθηση της έρευνας και των επιστημονικών εξελίξεων σε σχέση με αυτόν τον νέο κοροναϊό.COST aims to enable breakthrough scientific developments leading to new concepts and products.
Το πρόγραμμα COST έχει ως στόχο να διευκολύνει την διαδικασία της ανακάλυψης επιστημονικών εξελίξεων που οδηγούν σε νέες ιδέες και προϊόντα.In all cases measures must be taken, must be regularly reviewed in the light of scientific developments.
Σε όλες τις περιπτώσεις πρέπει να ληφθούν μέτρα που να επανεξετάζονται τακτικά υπό το πρίσμα των επιστημονικών εξελίξεων.Rational use of renewable energy sources is a priority scientists, leading scientific developments in this field.
Η ορθολογική χρήση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας αποτελεί προτεραιότητα επιστημονικών εξελίξεων σε αυτόν τον τομέα.Perfectly Reasonable Deviations from the Beaten Track covers a dazzling array of topics and themes, scientific developments and personal histories.
Οι"Απολύτως εύλογες παρεκκλίσεις από την πεπατημένη" καλύπτουν μια εντυπωσιακή κλίμακα ζητημάτων και θεμάτων, επιστημονικών εξελίξεων και προσωπικών ιστοριών.they are at the forefront of scientific developments and technology.
βρίσκονται στην πρώτη γραμμή των επιστημονικών εξελίξεων και της τεχνολογίας.they are at the forefront of scientific developments and technology.
βρίσκονται στην πρώτη γραμμή των επιστημονικών εξελίξεων και της τεχνολογίας.Many scholars agree with Duhem's view that the Middle Ages saw important scientific developments.
Πολλοί μελετητές συμφωνούν με την άποψη του Πιερ Ντυέμ ότι ο Μεσαίωνας υπήρξε περίοδος σημαντικών επιστημονικών εξελίξεων.at the core that attracts scientific developments and innovations.
ως τον πυρήνα συγκέντρωσης των επιστημονικών εξελίξεων και καινοτομιών.Our goal is to be in the frontline of scientific developments in the field of fertility treatments
Είμαστε στην πρώτη γραμμή της επιστημονικής προόδου στον τομέα της θεραπείας υπογονιμότητας και λειτουργούμε,Based on the latest scientific developments, the manufacturer puts the emphasis on protecting the pet from adverse environmental factors through a balanced diet.
Με βάση τις τελευταίες επιστημονικές εξελίξεις, Popular among consumers shampoo"Kerastaz". Reviews note the innovative scientific developments used in it.
Δημοφιλές μεταξύ We will continue to monitor scientific developments to ensure that all our products are safe,
Θα συνεχίσουμε να παρακολουθούμε τις επιστημονικές εξελίξεις, ώστε να διασφαλίζουμε ότι όλα 
