SCIENTIFIC DEVELOPMENTS in Portuguese translation

• desenvolvimentos científicos
• progressos científicos
• evolução científica
• avanços científicos
• desenvolvimento científico
• progresso científico

Examples of using Scientific developments in English and their translations into Portuguese

Mankind has had to consider how to guide scientific developments so as to bring them in line with ethical and social choices.
A humanidade sempre teve de reflectir sobre o modo de orientar os avanços científicos em conformidade com princípios éticas e sociais.

in light of further scientific developments.
à luz da evolução científica.

Another specific milestone concerns the review of the directive on the basis of scientific developments scheduled to take place in 2013.
Outro aspecto específico respeita à revisão da directiva em função do desenvolvimento científico, agendada para 2013.

the EU has maintained a very effective import policy which takes into account scientific developments and the current disease situation in third countries.
a UE manteve uma política de importações muito eficaz que tem em conta desenvolvimentos científicos e a actual situação relativamente a doenças em países terceiros.

This makes it possible for students to be ahead of the latest scientific developments in the field.
Isso possibilita que os estudantes estejam à frente dos mais recentes desenvolvimentos científicos no campo.

Go on the secret object, and end with the Nazi scientific developments breaking through the crowds of enemies.
Vá em frente ao objeto secreto e termine com os desenvolvimentos científicos nazistas rompendo a multidão de inimigos.

Knowledge is advanced whilst combining the requirements of both scientific developments and practical issues.
Conhecimento é avançado, enquanto combinando os requisitos de ambos os desenvolvimentos científicos e questões práticas.

essential for those who want to understand the important scientific developments of our time.
essencial para aqueles que querem entender os importantes desenvolvimentos científicos do nosso tempo.

made scientific developments in arithmetic, geometry,
produziram desenvolvimentos científicos em aritmética, geometria,

It is crucial that policy makers are aware of recent scientific developments, as these will allow them to make the best decisions.
É fundamental que os decisores políticos tomem conhecimento dos recentes desenvolvimentos científicos que lhes permitam tomar as melhores opções.

It is especially important to avoid all scientific developments and processes, the application of which is not clear,
É especialmente importante para evitar todos os desenvolvimentos científicos e processos, que não usa clara,

We need but recall that scientific developments in GM cereals began with the observation of natural bacteria which spontaneously modified plant genomes.
É oportuno recordar que o início dos progressos científicos sobre cereais transgénicos foi a observação de bactérias que, de forma natural e espontânea, produziam uma modificação no genoma dum vegetal.

We shall not meet these challenges if industry fails to support scientific developments and new technologies,
Não venceremos estes desafios se a indústria não apoiar os desenvolvimentos científicos e as novas tecnologias,

To show someone the article Impact of Scientific Developments on the Chemical Weapons Convention, you just have to fill the form bellow
Encaminhar por e-mail Para mostrar a alguém o artigo Impact of Scientific Developments on the Chemical Weapons Convention,

must be regularly reviewed in the light of scientific developments.
essas medidas devem ser revistas regularmente, à luz dos progressos da ciência.

This proposal will enable us to adopt an approach to vaccination that takes into account the latest scientific developments in knowledge of the disease
Esta proposta permitirá adoptar um procedimento em matéria de vacinação que terá em conta os últimos desenvolvimentos científicos sobre o conhecimento da doença

interlinking medical multimedia documents may offer a new paradigm for sharing clinical studies and scientific developments.
documentos médicos multimídia interligados poderão oferecer um novo paradigma para o compartilhamento de estudos clínicos e de desenvolvimentos científicos.

Key scientific developments in areas such as quantum mechanics,
Desenvolvimentos científicos chave em áreas como a mecânica quântica,

However, the Commission continues to follow closely scientific developments as regards different aspects of tobacco products
Contudo, a Comissão continua a seguir de perto os progressos científicos no que respeita aos diversos aspectos dos produtos do tabaco

students are able to deepen their scientific developments in the field, with practical training approach to the analysis of real situations.
os alunos são capazes de aprofundar os seus desenvolvimentos científicos no campo, com abordagem de treinamento prático para a análise de situaçÃμes reais.