SCIENTIFIC DEVELOPMENTS in Swedish translation

• vetenskapliga utvecklingen
• vetenskapliga framsteg
• vetenskapliga rön
• forskningsrönen
• vetenskaplig utveckling
• vetenskapliga framstegen
• vetenskapliga utveckling

Examples of using Scientific developments in English and their translations into Swedish

In light of scientific developments and the increasing technical demands of the market,
Innovation Mot bakgrund av vetenskapliga utvecklingen och de ökande tekniska krav,

Exemptions and updates to take into account relevant scientific developments shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 23 2.
Undantag och uppdateringar för att ta hänsyn till relevant vetenskaplig utveckling skall fastställas i enlighet med det förfarandet som avses i artikel 23.2.

It now needs to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Detta direktiv måste nu ändras på grund av de senaste tekniska och vetenskapliga framstegen.

It now needs again to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Direktivet måste nu anpassas igen mot bakgrund av den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

We shall not meet these challenges if industry fails to support scientific developments and new technologies, and if local authorities fail to invest in education.
Vi kommer inte att klara dessa utmaningar om industrin inte lyckas att stödja vetenskaplig utveckling, och om lokala myndigheter inte lyckas investera i utbildning.

The Additives Directive is now proposed to be amended in the light of recent technical and scientific developments.
Direktivet om livsmedelstillsatser måste nu ändras på grund av de senaste tekniska och vetenskapliga framstegen.

The Commission considers that Directive 95/2 needs to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Kommissionen anser att direktiv 95/2 behöver anpassas, mot bakgrund av den senaste tidens tekniska och vetenskapliga utveckling.

It now needs to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Detta direktiv måste nu anpassas på grund av den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

the EU has maintained a very effective import policy which takes into account scientific developments and the current disease situation in third countries.
år fört en mycket effektiv importpolitik, där hänsyn tas till vetenskaplig utveckling och den rådande situationen för sjukdomar i tredjeländer.

the Commission's Proposal to amend the Additives Directive(95/2/EC) in the light of recent technical and scientific developments.
om livsmedelstillsatser på grund av de senaste tekniska och vetenskapliga framstegen.

The package adapts the current legislation to the technical and scientific developments in the area of food additives.
Paketet anpassar den befintliga lagstiftningen till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen inom området livsmedelstillsatser.

to take account of technological and scientific developments.
de tar hänsyn till teknisk och vetenskaplig utveckling.

The Commission proposal aims at adapting Directive 94/35/EC on sweeteners for use in foodstuffs to recent technical and scientific developments.
Syftet med kommissionens förslag är att anpassa direktiv 94/35/EG om sötningsmedel för användning i livsmedel till den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

Russian scientists have been developing an effective cream for varicose veins- such scientific developments took 8 years of research and laboratory research.
Ryska forskare har utvecklat en effektiv kräm för åderbråck- en sådan vetenskaplig utveckling tog åtta års forskning och laboratorieforskning.

The Directive needs to be substantially amended, to take into account technological and scientific developments in the area of flavourings.
Direktivet behöver i hög grad ändras för att beakta den tekniska och vetenskapliga utvecklingen när det gäller aromer.

leading scientific developments in this field.
som leder vetenskaplig utveckling på detta område.

end with the Nazi scientific developments breaking through the crowds of enemies.
sluta med den nazistiska vetenskapliga utvecklingen som går igenom fiendernas folkmassor.

which uses innovative approaches and modern scientific developments.
som använde innovativa metoder och modern vetenskaplig utveckling.

Crayons for dogs are developed in strict accordance with the latest scientific developments in the field of healthy animal nutrition.
Kritor för hundar utvecklas i strikt överensstämmelse med den senaste vetenskapliga utvecklingen inom hälsosam djurfoder.

The Extra contacts of people with access to innovation and scientific developments is always a risk of data leakage.
Den extra kontakter för personer med tillgång till innovation och vetenskaplig utveckling är alltid en risk för dataläckage.