SHOULD BE DESIGNED in Greek translation

• θα πρέπει να σχεδιαστεί
• θα πρέπει να προορίζεται
• θα πρέπει να σχεδιάζονται
• θα πρέπει να σχεδιαστούν
• θα πρέπει να σχεδιάζεται
• θα πρέπει να αποσκοπούν

Examples of using Should be designed in English and their translations into Greek

Fully autonomous vehicle controls should be designed for people with disabilities.
Τα πλήρως αυτόνομα οχήματα θα πρέπει να είναι σχεδιασμένα για άτομα με κινητικά προβλήματα.

Today, new buildings should be designed as intelligent low- or zero-energy buildings.
Σήμερα, τα νέα κτίρια πρέπει να σχεδιάζονται ως ευφυή κτίρια χαμηλής ή μηδενικής κατανάλωσης ενέργειας.

Dog houses should be designed so that it was easy to clean.
Σπίτια σκυλιών πρέπει να είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε να ήταν εύκολο να καθαρίσει.

Reforms should be designed to.
Οι μεταρρυθμίσεις πρέπει να αποσκοπούν στα εξής.

To this end, the system should be designed to match their requirements.
Αντ'αυτού, το σύστημα θα πρέπει να σχεδιαστεί ώστε να ταιριάζει με τις απαιτήσεις τους.

Distribution pipes should be designed using Uponor's pre-insulated pipes for industrial buildings.
Οι σωλήνες τροφοδοσίας του συλλέκτη πρέπει να σχεδιαστούν χρησιμοποιώντας προμονωμένους σωλήνες Uponor για βιομηχανικά κτίρια.

their associated equipment should be designed in.
ο σχετικός εξοπλισμός τους πρέπει να σχεδιαστούν μέσα.

The amplifiers used in the sound system should be designed for audio reproduction.
Οι ενισχυτές που χρησιμοποιούνται στο ηχοσύστημα πρέπει να σχεδιάζονται για αναπαραγωγή ήχου.

Also, your direct mail offer should be designed specifically for each market.
Επίσης, η άμεση προσφορά ταχυδρομείου σας πρέπει να σχεδιαστεί συγκεκριμένα για κάθε αγορά.

The ground segment should be designed on the basis of operational
Το επίγειο τμήμα θα πρέπει να σχεδιαστεί με βάση τις επιχειρησιακές απαιτήσεις

Instead change should be designed in discussion with teachers,
Η αλλαγή θα πρέπει να σχεδιαστεί σε συζητήσεις με τους εκπαιδευτικούς

The law states that,“the processing of personal data should be designed to serve mankind.”.
Ρητά άλλωστε επισημαίνεται ότι«Η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα θα πρέπει να προορίζεται να εξυπηρετεί τον άνθρωπο.

Electrical devices of buildings should be designed in accordance with the EMP
Ηλεκτρικές συσκευές των κτιρίων θα πρέπει να σχεδιαστεί σύμφωνα με την EMP

Those schemes should be designed to avoid discrimination against imported batteries
Τα συστήµατα αυτά θα πρέπει να αποσκοπούν στην αποφυγή διακρίσεων για τις εισαγόµενες ηλεκτρικές στήλες

(3)| La directive 95/46/The processing of personal data should be designed to serve mankind.
(4) Η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα θα πρέπει να προορίζεται να εξυπηρετεί τον άνθρωπο.

Your way of working should be designed and managed to make the most of your time and money.
Ο τρόπος εργασίας σας θα πρέπει να σχεδιαστεί και να διαχειριστεί για να αξιοποιήσει στο έπακρο το χρόνο και τα χρήματά σας.

Prevention programmes should be designed to avoid measures that inhibit dependent drug users' healthy transition to adulthood(such as exclusion from school
Τα προγράμματα πρόληψης θα πρέπει να αποσκοπούν στην αποφυγή μέτρων που αναστέλλουν την υγιή μετάβαση των εξαρτημένων ατόμων στην ωριμότητα(όπως ο αποκλεισμός από το σχολείο

It goes so far as to state:“The processing of personal data should be designed to serve mankind.”.
Ρητά άλλωστε επισημαίνεται ότι«Η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα θα πρέπει να προορίζεται να εξυπηρετεί τον άνθρωπο.

AI systems should be designed in a way that respects the rule of law,
Τα συστήματα AI θα πρέπει να σχεδιάζονται κατά τρόπο που θα σέβεται το κράτος δικαίου,

First, the course of steroids should be designed so that the dosages of the main active substances are minimal.
Πρώτον, η πορεία των στεροειδών θα πρέπει να σχεδιαστεί έτσι ώστε οι δοσολογίες των κύριων δραστικών ουσιών να είναι ελάχιστες.