SHOULD BE DESIGNED IN SPANISH TRANSLATION

• deben diseñarse
• deben concebirse
• se deben formular
• deberían elaborarse
• deben idearse
• deben estar destinadas
• deberían diseñarse
• debe diseñarse
• debería diseñarse
• debería concebirse
• deberían concebirse
• deberían concebir se
• deben formularse
• se deberían elaborar

Examples of using Should be designed in English and their translations into Spanish

A coffee shop should be designed to have flow.
Un café debería estar diseñado para sentirse fluido.

the project should be designed by a geotechnical engineer.
el proyecto debe estar diseñado por un ingeniero geotécnico.

The filtering should be designed sufficiently to maintain good water quality.
El filtrado debe ser diseñado suficientemente para mantener una buena calidad del agua.

Concrete mixture ratio should be designed according to construction specification.
Cociente de mezcla de concreto debe ser diseñado según la especificación de construcción.

Thermometer should be designed for use with freezer.
El termómetro debe ser diseñado para usarse en congeladores.

This system should be designed based on thematic,
Dicho sistema debe diseñarse con base en objetivos propios,

Transfer and storage areas should be designed to handle accidental spills.
Las zonas de transferencia y almacenamiento deben estar diseñadas para gestionar vertidos accidentales.

Its dimensions should be designed to ensure the safety of vehicles crossing it.
Sus dimensiones deben estar diseñadas para garantizar la seguridad de los vehículos que lo atraviesan.

Equipment should be designed and maintained correctly.
El equipo deberá estar diseñado para este fin y ser mantenido correctamente.

Partnerships should be designed and implemented in a transparent and accountable manner.
Las asociaciones deben estar diseñadas y funcionar de manera transparente y responsable.

Open discussion about how the forum should be designed for success.
La discusión abierta acerca de cómo el foro debe ser diseñado para el éxito.

(3)| La directive 95/46/The processing of personal data should be designed to serve mankind.
(4) El tratamiento de datos personales debe estar concebido para servir a la humanidad.

Results also showed how exercise should be designed in order to optimise the effect.
Los resultados también mostraron cómo el ejercicio debe estar diseñado para optimizar el efecto.

Toddler play equipment and areas should be designed with this in mind.
El equipamiento y las áreas lúdicas para niños pequeños deberían diseñarse teniendo eso en cuenta.

Without forgetting that the fundamental purposes should be designed to.
Sin olvidar que los propósitos fundamentales deben estar diseñados para.

Thus, public policy should be designed to accommodate that.
Por lo tanto, las políticas públicas deben ser diseñadas para acomodar eso.

these engagements should be designed a bit more delicately.
este tipo de pedidos deben ser diseñados con más cuidado.

Boutonniere and a bouquet should be designed in the same style.
Flor en el ojal y un ramo debe ser diseñado con el mismo estilo.

The pipeline system and valves should be designed to fulfil this requirement.
El sistema de tuberías y las válvulas deben diseñarse para cumplir este requisito.

Are we aware that interaction can/ should be designed?
¿Somos conscientes de que la interacción se puede/ debe diseñar?