SHOULD EXIST in Greek translation

• πρέπει να υπάρχει
• πρέπει να υφίσταται
• πρέπει να υπάρχη
• πρέπει να υπάρχουν
• πρέπει να υπάρξει
• έπρεπε να υπάρχει
• οφείλει να υπάρχει

Examples of using Should exist in English and their translations into Greek

An imperative and inevitable necessity or exceptional circumstances should exist.
(α) Θα πρέπει να υπάρχει μια επιτακτική και αναπόφευκτη ανάγκη ή εξαιρετικές περιστάσεις.

Love should exist between us.
Θα πρέπει να υπάρχει αγάπη ανάμεσα μας.

Economies should exist to serve the people.
Οι οικονομίες θα έπρεπε να υπάρχουν για να εξυπηρετούν τους ανθρώπους.

No technology even remotely like this should exist in this time period.
Καμία τέτοια τεχνολογία δεν θα έπρεπε να υπάρχει αυτή την εποχή.

The boundary that should exist between reality and fantasy is erased.
Εκεί το αναγκαίο όριο διάκρισης που θα έπρεπε να υπάρχει μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας διαγράφεται.

It should exist or the Unattend. txt file may be ignored.
Αυτό θα πρέπει να υπάρχει ή το αρχείο Unattend. txt μπορεί να παραβλεφθεί.

Of Israel should exist.
Του Ισραήλ θα έπρεπε να υπάρχει.

He looks for evidence of what can and should exist.
Υπερασπίζεται τη ΔΕΗ που θα μπορούσε και θα έπρεπε να υπάρχει.

But there were observational hints that such a limit should exist.
Όμως υπήρχαν παρατηρησιακοί υπαινιγμοί ότι ένα τέτοιο όριο θα πρέπει να υπάρχει.

In this case the wordpress database should exist on the same server.
In this Case τη βάση δεδομένων wordpress θα πρέπει να υπάρχουν στο ίδιο server.

People think that God should exist when they need Him, and when they don't need God He shouldn't exist.
Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Θεός πρέπει να υπάρχει όποτε Τον χρειάζονται, και όταν δεν Τον χρειάζονται, δεν πρέπει να υπάρχει.

The old and the new should exist only in the confrontation between the dominant political power
Το παλιό και το νέο πρέπει να υπάρχει στην αντιπαράθεση ανάμεσα στην κυρίαρχη πολιτική

Politics should exist only at the local level,
Η πολιτική πρέπει να υφίσταται μόνο σε τοπικό επίπεδο,

But this refers only to such things as the relationship of warmth and friendliness that should exist between them and not an actual equality in other ways in the household.
Αλλ' αυτό αναφέρεται μόνο στη σχέσι θερμότητος και φιλίας που πρέπει να υπάρχη μεταξύ τους και όχι σε πραγματική ισότητα σε άλλες περιπτώσεις της οικιακής ζωής.

People believe that God should exist when they need Him,
Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Θεός πρέπει να υπάρχει όποτε Τον χρειάζονται,

ignorant of the relation that should exist between it and our essence.
αγνοώντας τη σχέση που πρέπει να υπάρχει μεταξύ αυτού και της ουσίας μας.

In the National Republican Socialist Greece no starving people should exist and there will not be any.
Εις την εθνικήν Δημοκρατικήν Σοσιαλιστικήν Ελλάδα δεν πρέπει να υπάρχουν πεινώντας και δεν θα υπάρξουν..

creates in me a transcendent quality, which should exist in Byzantine music.
μου δημιουργεί μια υπερβατική ποιότητα, η οποία πρέπει να υπάρχει στην βυζαντινή μουσική.

These include ties of natural affection which should exist between children and their parents.
Αυτό περιλαμβάνει δεσμούς φυσικής στοργής που πρέπει να υπάρχουν μεταξύ των τέκνων και των γονέων των.

We could not stand aside with a thought that nevertheless a reliable and secure payment system should exist.
Εμείς δεν μπορούσαμε να μείνουμε παραπέρα, κατανοώντας, ότι πρέπει να υπάρξει ένα σταθερό και ασφαλές πληρωνομικό σύστημα.