STANDARD FORMS in Greek translation

• τυποποιημένα έντυπα
• τυποποιημένες μορφές
• τυποποιημένες φόρμες
• πρότυπα έντυπα
• τυποποιημένων εντύπων

Examples of using Standard forms in English and their translations into Greek

fastener and other standard forms are available.
σύνδεσμος και άλλες τυποποιημένες μορφές είναι διαθέσιμο.

your results in the race you participated in through standard forms, and download your photos.
τα αποτελέσματά σας στον αγώνα που συμμετείχατε μέσα από τυποποιημένες φόρμες, και κατεβάστε τις φωτογραφίες σας.

Commission Implementing Regulation(EU) No 842/2011 establishing standard forms for the publication of notices in the field of public procurement
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ(ΕΕ) αριθ. 842/2011περί καταρτίσεως τυποποιημένων εντύπων για τη δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων

Standard forms have been drawn up for the European Payment Order and are available here in all languages.
Για την ευρωπαϊκή διαταγή πληρωμής έχουν συνταχθεί τυποποιημένα έντυπα, τα οποία είναι διαθέσιμα εδώ σε όλες τις γλώσσες.

as well as other standard forms of Serbo-Croatian: Bosnian and Croatian.
η Ρουθηνική, καθώς και οι άλλες τυποποιημένες μορφές της Σερβοκροατικής: Βοσνιακή και Κροατική.

Commission Implementing Regulation(EU) No 842/2011 establishing standard forms for the publication of notices in the field of public procurement
Τον εκτελεστικό κανονισμό(ΕΕ) 842/2011 της επιτροπής της 19ης Αυγούστου 2011 περί καταρτίσεως τυποποιημένων εντύπων για τη δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων

Click here to see the multilingual standard forms issued by authorities in each EU country.
Κάντε κλικ εδώ για να δείτε τα πολύγλωσσα τυποποιημένα έντυπα που εκδίδουν οι αρχές σε κάθε κράτος μέλος της ΕΕ.

Electronic versions of the standard forms are already available online(in 22 official EU languages).
Οι ηλεκτρονικές εκδόσεις των τυποποιημένων εντύπων διατίθενται ήδη ηλεκτρονικά(σε 22 επίσημες γλώσσες της ΕΕ).

involving the use of standard forms available in all EU languages.
με τη χρήση τυποποιημένων εντύπων που διατίθενται σε όλες τις γλώσσες της ΕΕ.

2015/1986 of 11 November 2015 establishing standard forms for the publication of notices in the field of public procurement.
της 11ης Νοεμβρίου 2015, περί καταρτίσεως τυποποιημένων εντύπων για τη δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων.

Language: the languages that should be used to complete standard forms are Portuguese or Spanish.
Οι γλώσσες που θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη συμπλήρωση των τυποποιημένων εντύπων είναι η πορτογαλική ή η ισπανική.

Directive 2011/16/EU requires that exchange of information in the field of taxation takes place using standard forms and computerised formats.
Η οδηγία 2011/16/ΕΕ απαιτεί η ανταλλαγή πληροφοριών στον τομέα της φορολογίας να πραγματοποιείται με τη χρήση τυποποιημένων εντύπων και ηλεκτρονικών μορφοτύπων.

and by the introduction of standard forms.
και με την εισαγωγή τυποποιημένων εντύπων.

or preparing standard forms on typewriters or computers.
ή την προετοιμασία τυποποιημένων εντύπων για γραφομηχανές ή υπολογιστές.

Throughout the procedure the application for a European order for payment is made in writing using standard forms.
Σε ολόκληρη τη διαδικασία, η αίτηση έκδοσης ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής καταρτίζεται γραπτώς με χρήση τυποποιημένων εντύπων.

Standard forms and documents for the application of this directive were established by a Commission decision in October 1993.
Τα πρότυπα έντυπα και έγγραφα για την εφαρμογή της οδηγίας αυτής θεσπίστηκαν με απόφαση της Επιτροπής τον Οκτώβριο του 1993.

using the following standard forms.
με τη χρήση των κατωτέρω τυποποιημένων εντύπων.

Chinese Wikipedia automatically translates from modern Mandarin Chinese into five standard forms: Mainland China and Singapore in simplified Chinese characters,
Η Κινεζική Βικιπαίδεια μεταφράζεται αυτόματα από τη σύγχρονη Μανδαρινική Κινεζική γλώσσα σε πέντε τυποποιημένες μορφές: στους απλοποιημένες χαρακτήρες της Ηπειρωτικής Κίνας και Σιγκαπούρης

Chinese Wikipedia automatically translates from modern Mandarin Chinese into five standard forms: Mainland China and Singapore in simplified Chinese characters,
Κ Κινεζική Βικιπαίδεια μεταφράζετε αυτόματα από τη σύγχρονη Μανδαρινή Κινεζική γλώσσα σε πέντε τυποποιημένες φόρμες: Ηπειρωτικής Κίνας και Σιγκαπούρης σε απλοποιημένους Κινέζικους χαρακτήρες,

VIIII respectively rather than IV and IX as in the standard forms.
είναι IIII και VIIII αντίστοιχα και όχι IV και IX όπως στις τυποποιημένες μορφές.