WERE CHANGING in Greek translation

• άλλαζαν
• αλλάζουν
• άλλαξαν
• άλλαζε
• μεταβάλλονταν
• αλλαγή

Examples of using Were changing in English and their translations into Greek

Times and interests were changing.
Οι καιροί και τα ενδιαφέροντα αλλάζουν.

Quite simply, spending priorities were changing.
Απλά, οι προτεραιότητες άλλαξαν.

Things were changing.
Τα πράγματα άλλαζαν.

I was under the impression we were showing people…-… that things were changing here.
Νόμιζα ότι δείχναμε στον κόσμο ότι αλλάζουν τα πράγματα εδώ πέρα.

The model was still successful although the times were changing.
Το μοντέλο ήταν ακόμη επιτυχημένο αν και οι καιροί άλλαζαν.

It was then that I noticed some of them were changing.
Χτες λοιπόν ανακοινώθηκε ότι ορισμένα από αυτά αλλάζουν.

The year was 1960, and phones were changing.
Το έτος ήταν 1960 και τα τηλέφωνα άλλαζαν.

Social values were changing.
Οι κοινωνικές αξίες αλλάζουν.

priorities were changing.
οι προτεραιότητες άλλαζαν.

That was the first sign things were changing.
Ήταν το πρώτο μεγάλο δείγμα ότι τα πράγματα αλλάζουν.

Things were changing quickly.
Τα πράγματα άλλαζαν γρήγορα.

It was the first sign that things were changing.
Ήταν το πρώτο μεγάλο δείγμα ότι τα πράγματα αλλάζουν.

On the whole, the times were changing.
Γενικότερα, οι καιροί άλλαζαν.

The features and themes were changing up to the last second.
Το ύφος και η θεματολογία του αλλάζουν στον δεύτερο κύκλο.

The community and its needs were changing.
Ο κόσμος και οι ανάγκες αλλάζουν όμως.

While we were preparing to leave, things were changing on the island.
Και ενώ ετοιμαζόμασταν για την αποχώρησή μας τα πράγματα αλλάζουν.

Her eyes were changing, it looked like she wanted to cry.
Το πρόσωπό του άλλαξε, λες κι ήθελε να κλάψει.

But things were changing too, on the home front.
Το πλάνο αλλάζει και στο εγχώριο μέτωπο.

Meanwhile, attitudes towards the Cuban revolution in the US were changing rapidly.
Εν τω μεταξύ, η στάση των ΗΠΑ έναντι στην κουβανική επανάσταση άλλαξε ριζικά.

This got on your clothes when you were changing in your car.
Αυτό κόλλησε στα ρούχα σου όταν άλλαζες στο αυτοκίνητο σου.