WHICH WOULD INCLUDE in Greek translation

• οποία θα περιλαμβάνει
• που συμπεριλαμβάνει
• οποίο θα περιλαμβάνει
• οποία θα περιλάμβανε
• οποίο θα περιλάμβανε
• που να περικλείνει

Examples of using Which would include in English and their translations into Greek

Last year, construction of Qiddiya"entertainment city" was launched near Riyadh, which would include high-end theme parks,
Πέρυσι άρχισε η κατασκευή της Qiddiya κοντά στο Ριάντ, μια πόλη που θα περιλαμβάνει θεματικά πάρκα υψηλών προδιαγραφών,

The Commission has recently put forward a proposal which would include primary agricultural products within the scope of the existing EU product liability directive(85/374/EEC).
Η Επιτροπή υπέβαλε πρόσφατα μια πρόταση, η οποία θα συμπεριλαμβάνει πρωτογενή αγροτικά προϊόντα στα πλαίσια την υπάρχουσας οδηγίας της ΕΕ για την ευθύνη για τα προϊόντα(85/374/ΕΕΚ).

The prophets proclaimed a radical redemption of the people and a salvation which would include all nations in a new
Οι Προφήτες ανήγγειλαν μια ριζική λύτρωση του λαού και μια σωτηρία που θα περιλαμβάνει όλα τα Έθνη,

ASEM is intended to build a comprehensive partnership going beyond governments and administrations, which would include a dialogue between parliamentarians of the two regions.
Η ASEM προορίζεται να οικοδομήσει μία περιεκτική εταιρική σχέση, που θα προχωρεί πέρα από τις κυβερνήσεις και τις διοικήσεις, που θα περιλαμβάνει έναν διάλογο μεταξύ κοινοβουλευτικών των δύο περιφερειών.

marketing of hemp and hemp products, which would include cannabinoids obtained from industrial hemp.
την εμπορία προϊόντων βιομηχανικής κάνναβης(hemp), τα οποία περιλαμβάνουν κανναβινοειδή που προέρχονται από τις ποικιλίες της βιομηχανικής κάνναβης.

We are very close to another type of action which would include very strong blows.
Είμαστε πολύ κοντά σε ένα διαφορετικό είδος δραστηριότητας που θα περιλαμβάνει πολύ ισχυρά χτυπήματα».

We can start with the most simple of traditional funerals… which would include our American eagle casket here.
Μπορούμε να ξεκινήσουμε με την πιο απλή παραδοσιακή τελετή… που περιλαμβάνει και το φέρετρο με τον Αετό των ΗΠΑ.

Russian Prime Minister Vladimir Putin has voiced his ambition to create a'Eurasian Union' which would include many former Soviet republics.
Ο ρώσος πρωθυπουργός έχει εκφράσει την επιθυμία του να δημιουργήσει μια«Ευρασιατική Ένωση» που θα περιλαμβάνει πολλές πρώην σοβιετικές χώρες.

marketing of hemp and hemp products, which would include cannabinoids derived from industrial hemp.
την εμπορία προϊόντων βιομηχανικής κάνναβης(hemp), τα οποία περιλαμβάνουν κανναβινοειδή που προέρχονται από τις ποικιλίες της βιομηχανικής κάνναβης.

processing, and marketing of hemp and hemp products; which would include cannabinoids derived from hemp.
την εμπορία προϊόντων βιομηχανικής κάνναβης(hemp), τα οποία περιλαμβάνουν κανναβινοειδή που προέρχονται από τις ποικιλίες της βιομηχανικής κάνναβης.

the contestants were asked to design a two-level building, which would include an Infant and Infant Care Unit
οι διαγωνιζόμενοι κλήθηκαν να σχεδιάσουν ένα κτίριο δυο επιπέδων, που θα περιλάμβανε Μονάδα Απασχόλησης Βρεφών

German Chancellor Angela Merkel told her nation's parliament Thursday the EU is prepared to move to"Level 3" measures, which would include economic sanctions, if the situation worsens.
Μιλώντας στην Γερμανική Βουλή, η Καγκελάριος Μέρκελ δήλωσε ότι η Ε.Ε. είναι προετοιμασμένη να κινηθεί στο“επίπεδο 3” που περιλαμβάνει οικονομικές κυρώσεις, εάν η κατάσταση επιδεινωθεί.

This agreement was an attempt to form a new Yugoslav government which would include both the communists and the royalists.
Αυτή η συμφωνία ήταν μια προσπάθεια σχηματισμού μιας νέας γιουγκοσλαβικής κυβέρνησης, που θα περιλάμβανε τόσο κομουνιστές όσο και βασιλικούς.

I started collecting material for a revised page which would include my writing and other artistic activities.
ξεκίνησα την ανεύρεση υλικού για τη σύνταξη μιας ανανεωμένης ιστοσελίδας που θα περιλάμβανε τις συγγραφικές και άλλες καλλιτεχνικές μου ενασχολήσεις.

States should consider establishing a data bank on disability, which would include statistics on available services and programmes as well
Τα κράτη πρέπει να εξετάσουν το ενδεχόμενο δημιουργίας μιας τράπεζας πληροφοριών σχετικά με την αναπηρία, η οποία θα περιλαμβάνει στατιστικά στοιχεία για τις διαθέσιμες υπηρεσίες

the friends of British in Ionian suggested the establishment of the“Eptanesian Seigniory” which would include the Ionian Islands,
οι προσκείμενοι των Βρετανών στο Ιόνιο πρότειναν τη δημιουργία της«Επτανησιακή επικυριαρχίας", η οποία θα περιλαμβάνει τα νησιά του Ιονίου,

publicly announced that France would support the creation of state which would include Iraqi Kurdistan
ανακοινώνει δημοσίως ότι η Γαλλία θα στηρίξει την δημιουργία ενός κράτους που συμπεριλαμβάνει το ιρακινό Κουρδιστάν

This idea is being floated at a time in which the concept of the creation of Greater Albania is gradually taking shape, which would include Kosovo, parts of Macedonia such as Tetovo,
Αυτή η ιδέα ξετυλίγεται σε μια εποχή κατά την οποία διαμορφώνεται σταδιακά η έννοια της δημιουργίας της Μεγάλης Αλβανίας, η οποία θα περιλαμβάνει το Κοσσυφοπέδιο, τμήματα της Μακεδονίας όπως το Τέτοβο, την κοιλάδα Presevo στη Σερβία

Ever since the Stockholm Congress the Bund has been an obstacle in the way of union of the workers locally in a single organisation, which would include workers of all nationalities.
Το Μπουντ από την επόμενη κιόλας της Στοκχόλμης έγινε εμπόδιο για τη συνένωση των εργατών σε μια ενιαία οργάνωση κατά τόπους, που να περικλείνει τους εργάτες όλων των εθνοτήτων.

The alleged deal of the century proposes the creation of a"New Palestine", which would include the Gaza Strip
Η εικαζόμενη«συμφωνία του αιώνα» προτείνει τη δημιουργία μιας«νέας Παλαιστίνης», η οποία θα περιλαμβάνει τη Λωρίδα της Γάζας