A FRAGMENT in Hebrew translation

[ə 'frægmənt]
[ə 'frægmənt]
שבר
fracture
fragment
fraction
hernia
shard
rift
broke
cracked
snapped
shattered
רסיס
fragment
sliver
shrapnel
splinter
shard
piece
קטע
thing
section
segment
piece
passage
part
scene
stretch
bit
fragment
חלק
part
some
portion
smooth
section
piece
share
פרגמנט
fragment
pargament
שבריר
fraction
split
fragment
ברסיס

Examples of using A fragment in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A fragment in the DNA strand that encodes physiological features, for example, eye color.
גֵּן הוא מקטע בסליל הדנ"א שמקודד לתכונות פיזיולוגיות למשל צבע עיניים.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
זה כמעט כמו חלקיק של תרבות דנית משולב בתוך תרבות סינית.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
זה כמעט כמו חלקיק של תרבות דנית.
You cling to a fragment of a broken soul.
את נאחזת בשביב של נשמה שבורה.
I removed a fragment of arrow.
הוצאתי בר של חץ.
I have a fragment of sternum.
יש לי פיסה מעצם החזה.
Here lies a fragment of Iron Man.".
כאן מונח שריד של איירון מן".
We found a fragment of roofing shingle… at the scene of the impact.
ב מצאנו שבר של רעפים קירוי… בזירת ההשפעה.
Found a fragment of the signal on the dj's hard drive.
מצאתי מקטע של האות בדיסק הקשיח של ה-די. ג'יי.
Philosophy of Psychology- A Fragment".
פילוסופיה של פסיכולוגיה- רסיס1".
Why is it only a fragment?
ומדוע העידוד הוא רק חלקי?
You see only a fragment.
אתם רואים רק קטע חלקי.
the world was essentially governed by a fragment of the human population.
העולם נשלט, למעשה, על ידי חלקיק מאכולוסיית העולם.
There's a fragment of a trail, but I need a full IP,
יש שבר של שביל, אבל אני צריך IP מלא,
Even a fragment of the box holds enough power to give you what you need.
גם שבר של תיבת מחזיקה מספיק כוח כדי לתת לך מה שאתה צריך.
Man's Adjuster is a fragment of God and everlastingly seeks for divine unification;
המכונן של האדם הינו רסיס של האל, ולנצח הוא משחר לאיחוד אלוהי;
if you want to take a snapshot of a fragment of a video, I advise you to use a third-party program,
אתה רוצה לקחת תמונה של קטע של וידאו, אני ממליץ לך להשתמש בתוכנית צד שלישי,
The site contained evidence of three individuals- a fragment of a skull, a tooth,
באתר נמצאו עדויות לשלושה פרטים- שבר של גולגולת, שן,
According to this label here, this box contains a fragment of the Black Diamond.
לפי התווית, יש בפנים רסיס של היהלום השחור,
Here is a fragment of a children's baseball league game report,
הנה קטע של דו"ח על משחק בייסבול של ליגת ילדים,
Results: 161, Time: 0.0492

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew