ARE LED in Hebrew translation

• מובלים
• מובילים
• מונהג
• מובלות
• בהנהגת
• גורמים
• הובילו
• מוביל
• מובילות

Examples of using Are led in English and their translations into Hebrew

We feel an emotion and are led by it.
אלא שאנחנו לוקחים רגש ואנחנו מנהלים אותו.

To make sure pay agreements do not damage the economy, they are led by pay agreement in the export industries,
כדי לוודא שהסכמי השכר לא פוגעים בכלכלה, הם מובלים על ידי הסכמי שכר בתעשיות הייצוא,

These courses are led jointly by academics in the School of Engineering and WMG(Warwick Manufacturing Group).
קורסים אלה מובילים במשותף על ידי אקדמאים בבית הספר להנדסה ו WMG(Warwick ייצור הקבוצה).

Similarly, we are led to propose that this multidimensional reality may project into many orders of sequences of moments in consciousness.
באופן דומה, אנו מובלים להציע שמציאות רב-ממדית זו עשויה להיות מוטלת בסדרים רבים של רצפי[sequences] רגעים בהכרה.

With a flag people are led to wherever you want, even to the chosen land.
עם דגל מובילים את בני-אדם לכל מקום שרוצים, אפילו לארץ המובטחת.

They are led into Jerry's basement where they are attacked by many of Jerry's victims,
הם מובלים למרתף של ג'רי, שם הם מותקפים על ידי קורבנותיו הרבים של ג'רי,

It means that all so-called civilized countries are led by these Satanic people.
וזה אומר שכל מה שנקרא 'עולם-הארצות-המתורבתות' מונהג על ידי אנשי-שטן אלו[בראשית י"ג י"ג].

It is not recommended that the Crisis committees are led by highly emotional people who confuse aggressive action with effective action.
לא מומלץ כי ועדות משבר בהנהגת אנשים נפשי מאוד לבלבל פעולה אגרסיבי עם פעולה יעיל.

These courses are led jointly by experts in the School of Engineering and WMG(Warwick Manufacturing Group).
קורסים אלה מובילים במשותף על ידי אקדמאים בבית הספר להנדסה ו WMG(Warwick ייצור הקבוצה).

When we understand these things rightly, we are led to the inevitable conclusion that Man is continually creating around him as it were a great aura.
כשאנו מבינים דברים אלה נכונה, אנו מובלים אל המסקנה שהאדם יוצר מסביבו כל הזמן הילה שהיא כביכול גדולה ונפלאה.

You are led to believe that if you only suppress or eliminate the symptoms of a disease,
גורמים לכם להאמין שאם רק תדכאו,

With a flag, people are led where one wants to lead them-even into the Promised Land.
עם דגל מובילים את בני-אדם לכל מקום שרוצים, אפילו לארץ המובטחת.

It is recommended that the Crisis Committees are led by highly emotional people who confuse action aggressively with effective action.
לא מומלץ כי ועדות משבר בהנהגת אנשים נפשי מאוד לבלבל פעולה אגרסיבית עם פעולה יעיל.

It is not recommended that the Crisis committees are led by highly emotional people who confuse aggressive action with effective action.
לא מומלץ כי המשבר ועדות מובלים על ידי אנשים ריגשי לבלבל פעולה אגרסיבית עם פעולה יעיל.

It is recommended that the Crisis Committees are led by highly emotional people who confuse aggressive action with effective action.
לא מומלץ כי ועדות משבר בהנהגת אנשים נפשי מאוד לבלבל פעולה אגרסיבי עם פעולה יעיל.

Modules are led by academics whose research focuses specifically on healthcare management and invited experts from the healthcare sector.
המודולים מובילים על ידי אנשי אקדמיה שמחקריהם מתמקדים ספציפית בניהול רפואי ומומחים מוזמנים ממגזר הבריאות…[-].

Here we are led to higher worlds, for in the physical world we see the physical body as a phenomenon only.
כאן אנו מובלים לתוך העולמות העליונים, משום שבעולם הפיסי אנו רואים את הגוף הפיסי כתופעה בלבד.

Rom 8:14 For all who are led by the Spirit of God are the sons of God.
לכל אלה שהובילו על ידי רוח אלוהים הם בני האלוהים.

It is recommended that the Crisis Committees are led by highly emotional people who confuse aggressive action with effective action.
לא מומלץ כי ועדות משבר בהנהגת אנשים נפשי מאוד לבלבל פעולה אגרסיבית עם פעולה יעיל.

Here we are led into higher worlds, for in the physical world we see the physical body as a phenomenon only.
כאן אנו מובלים לתוך העולמות העליונים, משום שבעולם הפיסי אנו רואים את הגוף הפיסי כתופעה בלבד.