Examples of using Cannot be reached in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Contrary to popular belief, smoking cannabis does not assist a great deal in treating disease within the body, as therapeutic levels cannot be reached through smoking.
בניגוד לאמונה רווחת, עישון קנאביס אינו מסייע רב בטיפול במחלות בגוף ולא ניתן להגיע אל רמות טיפוליות באמצעות עישון.Iquitos is the biggest city in the world that cannot be reached by car.
Iquitos is the world's largest city that cannot be reached by road.
איקיטוס היא העיר הגדולה בעולם, שלא ניתן להגיע אליה באמצעות נסיעה ברכב.The Spring family is notoriously reclusive and cannot be reached for comment at this time.
He said the Libya model would only come into play if a deal cannot be reached with North Korea.
טראמפ אמר כי המודל הלובי However, the youth here are very anti-religion and cannot be reached by preaching the local doctrine,
אולם, הנוער כאן מאוד מתנגד לדת ולא ניתן להגיע אליו באמצעות הטפה לדוקטרינה המקומית,complex hierarchy of tests, such that if a decision cannot be reached according to the first test, the next test is used.
כך שאם לא ניתן להגיע להכרעה בהתאם למבחן הראשון עוברים למבחן הבא אחריו.the child will be dismissed from program if the authorized pick up people leave the ship and/or cannot be reached.
ההורה והילד יורחק מהתכנית, אם האנשים שקיבלו אישור לאיסוף יעזבו האוניה או שלא ניתן יהיה להשיגם.But society's cultural mainstream cannot be reached just by talking about it,
To alleviate this problem, linear temporal logic is usually used in conjunction with the tableau method to prove that such states cannot be reached.
על מנת להקל על בעיה זו, משתמשים בדרך כלל בלוגיקה עיתית ליניארית(Linear Temporal Logic) בשילוב עם שיטת התמונה האנליטית כדי להוכיח שלא ניתן להגיע למצבים כאלו.the child will be dismissed from program if the authorized pick up people leave the ship and/or cannot be reached.
ההורה באנייה והילד יעזוב את התכנית, אם האנשים שקיבלו אישור לאיסוף יצאו מהאנייה או שלא ניתן יהיה להשיגם.We work to resolve issues as efficiently as possible, but we are always prepared to go to court if a fair agreement cannot be reached during negotiations.
אנחנו עובדים כדי לפתור סוגיות מורכבות בצורה יעילה ככל האפשר באמצעות משא ומתן וגישור בטרם נקיטת הליכים משפטיים, אבל אנחנו תמיד מוכנים גם therefore, cannot be reached.
לפיכך, אינם ניתנים להשגה.the child will be dismissed from programme if the authorised pick up people leave the ship and/or cannot be reached.
ההורה והילד יורחק מהתכנית, אם האנשים שקיבלו אישור לאיסוף יעזבו האוניה או שלא ניתן יהיה להשיגם.If the Palestinians prove incapable of making the difficult compromises without which an agreement cannot be reached, the citizens of Israel will know with absolute certainty that we, the leaders representing a wall-to-wall consensus, did everything we could to achieve true peace.
אם הפלשתינים unnecessary goods if all resources and plans are concentrated in the powerful in this world and they cannot be reached?
כל המשאבים והתוכניות מרוכזות אצל האנשים החזקים בעולם הזה ולא ניתן להגיע אליהם?the child will be dismissed from programme if the authorised pick up people leave the ship and/or cannot be reached.
ההורה באנייה והילד יעזוב את התכנית, אם האנשים שקיבלו אישור לאיסוף יצאו מהאנייה או שלא ניתן יהיה להשיגם.he claimed this was impossible because such established truths would require other truths to back them up- first principles cannot be reached.
שאמיתות מבוססות כאלה יצריכו אמיתות אחרות כדי להישען עליהם כיסוד- עקרונות ראשוניים, לפיכך, אינם ניתנים להשגה.the child will be dismissed from program if the authorized pick up people leave the ship and/or cannot be reached.
ההורה והילד יורחק מהתכנית, אם האנשים שקיבלו אישור לאיסוף יעזבו האונייה או שלא ניתן יהיה להשיגם.who no longer goes anywhere that cannot be reached by bike, train or boat.
שלא נוסעת לאף מקום שאליו לא ניתן להגיע באמצעות אופניים, רכבת או סירה.
