Examples of using Ceasefire in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To prolong the ceasefire?
כדי להאריך את הפסקת האש?After another ceasefire, the critical stage was reached.
לאחר הפוגה נוספת התרחש השלב המכריע.On Who broke the ceasefire?
אז מי בעצם הפר את הפסקת האש?In January 1973 they signed a ceasefire and the remaining American troops withdrew.
בינואר 1973 הם חתמו על הפסקת אש ושאר הכוחות האמריקנים נסוגו.They signed the ceasefire.
הם חתמו על הפסקת האש.On June 11, a ceasefire was signed.
After that we went back to Nafez's house until a ceasefire was declared.
אחר-כך שוב חזרנו לבית של נאפז, עד שהכריזו על הפסקת האש.Trump said that he believes the Taliban wants a ceasefire.
טראמפ אמר שהוא מאמין שארגון טליבאן מעוניין בהסכם הפסקת אש.A Ceasefire Commission.
Our Enemies Pleaded for a Ceasefire and They Know Very Well.
אויבינו התחננו להפסקת והם יודעים היטב.Syrian army declares 72-hour ceasefire.
צבא סוריה: הארכה נוספת של 72 שעות בהפסקת האש.Egypt says it won't amend ceasefire proposal.
מצרים: לא נשנה את ההצעה להפסקת האש.The sources said it was a clear case of ceasefire violation by the Pakistani Army.
גורמי ביטחון אמרו כי מדובר בהפרה בוטה של הסכם הפסקת האש.How important are prisoner exchanges in a ceasefire agreement?
עד כמה חילופי שבויים ואסירים הם סעיף חשוב בכל מתווה של הפסקת אש?Hamas Uses Schools and Ceasefire to Shoot Rockets.
חמאס יורה רקטות מבתי ובזמן הפסקת.Terrorist organizations are not part of the ceasefire.
ארגוני המורדים לא שותפים להפסקת האש.The question is, do you really want a ceasefire?
שאלתי, אתם רוצים שתהיה הפסקת אש?Everybody keep firing on them until the ceasefire".
חייבים להמשיך להכות בהם עד שתהיה הפסקת אש".Since the ceasefire in late 2015,
Since the ceasefire in late 2015,
מאז הפסקת האש בסוף 2015,
