Examples of using Corny in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You tell super corny dad jokes.
אתה מספר בדיחות אבא סופר-נדושות.How corny of me to say so,
כמה נדוש להגיד לה את זה,The Corny Collins Show.
קורני קולינס.it sounds kind of corny, but I think about that.
זה נשמע די נדוש,\u200fאבל אני כן חושב על זה.Corny Collins.
קורני קולינס.That sounds lofty or corny or both, but it is a solid truth.
נשמע קצת יומרני או נדוש או שניהם, אבל זו האמת.Who says love songs have to be corny?
ומי אמר ששיר אהבה צריך להיות קיטשי.It may seem corny and mid- Victorian, but we tell each other things.
זה יישמע אולי נדוש ושמרני, אבל אנחנו מספרים דברים אחד לשני.He's Corny Collins!
הוא קורני קולינס!She has one wish; to be on the Corny Collins Show?
חלומה הגדול הוא להופיע בתוכנית המופע של קורני קולינס?More corny wisdom for your book.
עוד חוכמה נדושה לספר שלך.It's really f… ing corny, but, like, it has everything.
Ing נדוש, אבל, כמו, יש לו הכל… הילדים ו.I heard about Corny.
שמעתי על קורני.Hate to be corny, boy, but you force me.
שונא להיות נדוש, ילד, אבל אתה מכריח אותי.Thanks, Corny.
תודה, קורני.Blissful and“happy” music is generally pathetic because it feels corny and shallow.
מוזיקה"שמחה" היא בדר"כ פתטית כי היא מרגישה נדושה ושטחית.While Corny did his thing,
בזמן שקורני עשה את שלו,Did you hear about Corny?
שמעת על קורני?Let this corny slice of Americana be your tomb for all eternity.
תיתן לפרוסה הנדושה הזו של אמריקה להיות הקבר שלך לנצח.Yeah, they're kids, Corny.
כן, הם ילדים, קורני.
