Examples of using Do not judge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do not judge another's life until you have walked a mile in their shoes.
אל תשפוט בן אדם עד שהלכת קילומטר בנעליו.I do not judge my clients.
It is only shallow people who do not judge by appearances.'.
I do not judge wool by its color-- only by how itchy it is.
Do not judge me by your own standards.
אל תשפטי אותי לפי הסטנדרטים שלך.Do not judge a Man until you have walked 2 moons in his Moccosins.
אל תשפוט אדם עד שתפסע שני ירחים במוקסינים שלו.I do not Judge anything.
אני לא שופט כלום.We do not judge women by their looks.
אנחנו לא שופטים נשים לפי המראה שלהם.I do not judge clients for what they have done. .
אני לא שופטת אנשי עסקים על העסקאות שעשו.Please do not judge me based on them.
בבקשה, אל תשפטי אותי ביחס אליהם.That is sad, but I do not judge them.
היה נחמד אילו, אבל אני לא שופט אותם.We do not judge people.
אנחנו לא שופטים אנשים.Do not judge me for my weakness.
אל תשפטי אותי על חולשתי.I do not judge my characters.
אני לא שופטת את הדמויות שלי.It has been said,“don't judge a man until you have been in his shoes.”.
כמו שנאמר"אל תשפוט אדם לפני שהיית בנעליים שלו".The ones I talk to do not judge me and I do not judge them.
יש אנשים שאני He says,“Do not judge anybody.”.
הם אומרים,"לא שופטים אף אחד.".Please remember I do not judge anybody.
חשוב לי לציין שאני לא שופטת אף אחד.Do not judge someone until you have walked a mile in their shoes.
אל תשפוט בן אדם עד שהלכת קילומטר בנעליו.It is only the shallow people who do not judge by appearances.".
רק אנשים רדודים לא שופטים את זולתם לפי ההופעה החיצונית.".
