EQUAL AMOUNTS in Hebrew translation

• כמויות שוות
• כמויות שווות
• כמות שווה
• כמויות שווה
• סכומים שווים

Examples of using Equal amounts in English and their translations into Hebrew

match all six numbers, you will share the prize pool in equal amounts.
אתה חולק את הפרס עימם בכמויות שווה.

Have a balanced breakfast at around 8 A.M.- Carbs and proteins should be in equal amounts.
אכלו ארוחת בוקר מאוזנת בשעה 08:00- פחמימות וחלבונים בכמות שווה.

All you have to do is to mix freshly squeezed lemon juice and olive oil in equal amounts and take a tablespoon of the mixture daily.
כל מה שעליכם לעשות זה לערבב מיץ לימון סחוט טרי ושמן זית בכמויות שוות, ולצרוך כף אחת בכל יום.

green or blue in equal amounts.
ירוק או כחול בכמויות שווה.

filled with equal amounts of water.
מלאות בכמות שווה של מים.

these are always produced in exactly equal amounts: 50/50.
ואלה תמיד נוצרים בדיוק בכמויות שוות: 50/50.

match all six numbers, you will share the prize with them in equal amounts.
אתה חולק את הפרס עימם בכמויות שווה.

our initial universe contained equal amounts of matter and antimatter.
והיקום הראשוני שלנו הכיל כמויות שוות של חומר ואנטי חומר.

match all six numbers, the prize will be shared in equal amounts.
אתה חולק את הפרס עימם בכמויות שווה.

The extra cash hasn't done any good since the prices of goods have increased in equal amounts right along with it.
הכסף הנוסף לא עשה שום דבר טוב מאז מחירי הסחורה גדלו בכמויות שוות ימין יחד עם זה.

take shallow boxes, put drainage in the form of gravel on the bottom and fill it with earth(soil+ peat+ humus in equal amounts).
לשים ניקוז בצורה של חצץ על הקרקעית ולמלא אותו עם האדמה(אדמה+ כבול+ חומוס בכמויות שוות).

then the juices extracted from it are macerated in equal amounts of alcohol.
ואז המיצים המופקים ממנו מחולקים בכמויות שוות.

which traditionally used equal amounts of butter, flour,
שעשויה באופן מסורתי מכמויות שוות של סוכר,

which is the reason I came in today as a balanced entity carrying equal amounts of masculine and feminine energy.
וזו הסיבה לבואי היום כישות מאזנת הנושאת מידה שווה של אנרגיה נקבית וזכרית.

Fish oil supplements can also help to reduce dietary inflammation and should always be taken with at least equal amounts of saturated fats in the same meal.
תוסף שמן דגים יכול לתרום בהורדת דלקת כתוצאה מדיאטה וצריך להילקח תמיד עם לפחות כמות דומה של שומן רווי באותה ארוחה.

you can substitute equal amounts of gluten-free tamari and balsamic vinegar.
אתה יכול להחליף את כמויות שווה של תמרים ללא גלוטן וחומץ בלסמי.

use the popular recipe- mix water and hydrogen peroxide in equal amounts, wipe the whole body with the prepared solution.
השתמש המתכון הפופולרי- לערבב מים מי חמצן בכמויות שוות, לנגב את כל הגוף עם הפתרון מוכן.

as the ratio of crossed to selfed ovules, formed when equal amounts of cross and self pollen,
כיחס הביציות המופרות מאבקה זרה לעומת אבקה עצמית, כאשר כמויות שוות של אבקה משני המקורות,

An equal amount of total protein was loaded in each lane.
כמויות שוות של חלבון מוחלט נטענו בכל נתיב.

Mix together equal amount of rose water and glycerin.
מערבבים יחד כמויות שוות של מים ורדים גליצרין.