GET IN LINE in Hebrew translation

• מקבל ב שורה
• קבל בתור
• הסתדרו בשורות
• תעמדו בשורה
• היכנסו לתור
• היכנסו לשורה
• תעמוד בתור
• להיכנס לתור

Examples of using Get in line in English and their translations into Hebrew

Now get in line.”.
תעמדו בשורה לאורכו.".

Get in line before I bust your hole with my boot heel, maggot!
תצטרף לשורה, לפני שאתקע את המגף בתחת שלך, זבל!

Get in line before I bust your hole with my boot heel!
תצטרף לשורה לפני שאתקע את המגף בתחת שלך,!

Get in line and hora!
תיכנסו לשורה ותרקדו הורה!

Get in line, Healy, now!
קבל בקו, הילי, עכשיו!

Get in line like everybody else.
תכנס לתור כמו כולם.

Well, get in line, sister, because my ex-girlfriend says.
ובכן, עמדי בתור, אחות, בגלל שהחברה הקודמת שלי אמרה.

You should get in line.
אתה צריך לקבל בקו.

Get in line, soldier!
תסתדר בשורה, חייל!

Come on, get in line!
יאללה, תהיי בשורה!

Get in line, buddy.
קבל בשורה, חבר.

All right, Teddy, get in line with the others.
בסדר, טדי, תכנס לשורה עם היתר.

Then get in line… if you dare.
אז הצטרפי שורה… אם תעזי.

Well, get in line.
ובכן, עימדי בתור.

you have to get in line.
עליכם להגיע לתור.

Come on, get in line!
קדימה, תחזור למסדר.

But sometimes… Get in line.
אבל לפעמים… עמדו בשורה.

Better get in line.
מוטב שנעמוד בתור.

Hey, guys, get in line.
היי, חבר'ה, תיכנסו לתור.

Naw, let him get in line with everyone else.
לא, לתת לו לצאת בקו עם כולם.