Examples of using Get in line in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Get in line with the others!
Menkää riviin muiden kanssa!Get in line. Enough!
Mene jonoon. Riittää!You will have to get in line.
Sinun täytyy sitten mennä jonon päähän.You wanna come to America, get in line.
Jos haluat Amerikkaan, mene jonoon.Over there! Get in line.
Tuonne. Menkää riviin.you can get in line.
voit mennä jonon jatkoksi.Every kid wants to be in league racing. Get in line.
Kaikki haluavat ajaa liigassa, mene jonoon.Keep the ball in play, first in line. Get in line.
Ole aina ensimmäisenä jonossa. Mene jonoon.You're gonna have to shut this down immediately. Get in line.
Joudut lopettamaan tämän nyt heti. Mene jonoon.It's an emergency!-Get in line!
Tämä on hätätilanne!- Mene jonoon!How you doing? Get in line.
Miten voit? Mene jonoon.Give it to your welfare officer and get in line.
Anna se vartijallesi ja mene jonoon.Get in line, you prats.
Menkää jonon jatkoksi, senkin idiootit.Shit! Get in line!
Hitto! Menkää jonon perälle!Whoever wants to work, get in line.
Se, joka haluaa työskennellä tulee jonoon.You should get in line.
Meidän pitäisi mennä jonoon.you will have to get in line.
mutta teidän on mentävä jonoon.Have you seen my donkey? Get in line.
Oletteko nähneet aasiani?- Tule jonoon.Alright, get in line.
Hyvä on, menkää riviin.Get in line, but we don't give out information on prisoners.
Menkää jonoon, mutta emme anna tietoa pidätetyistä.
