Examples of using Got separated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
During a mission in Afghanistan, I got separated from my squad.
We got separated.
One day they got separated.
יום אחד הם נפרדו.We, uh- me and my wife got separated three months ago.
אני ואשתי נפרדנו לפני שלושה חודשים.We got separated.
אנחנו נפרדו.Actually, if you really want to know… how me and my mom got separated.
למעשה, אם אתה באמת רוצה לדעת איך אני ואמא שלי נפרדנו.David and Beth got separated last night.
דייוויד ובת' נפרדו אתמול.Your father and I just got separated.
אבא שלך ואני רק נפרדנו.They got separated.
הם נפרדו.but then we got separated.
אבל אז נפרדנו.I got separated from my younger brother.
This… this kid got separated from his mom on the train.
They got separated after three years of marriage.
Even, she got separated from her boyfriend.
But Tracy got separated.
אבל טרייסי נפרדה.rising fast, and we got separated.
Rick says he and Dan got separated.
ריק אומר שהוא ודן נפרדו.the next week my parents got separated.
שבוע אחר כך ההורים שלי נפרדו.Parents and children got separated.
It is not sure why the two got separated.
לא ברור מדוע לא הופרדו השתיים.
