Examples of using Has learnt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The enemy has learnt lessons from every confrontation;
One of the things that Ingela has learnt in her research is that these hunting parties often assemble at an event like this.
Do you think that the child knows all the grammatical rules of speech when it has learnt to speak?
האם אתם חושבים שהילד יודע את כל כללי הדקדוק של הדיבור, כאשר הוא לומד לדבר?this pride has learnt to exploit the fleeting cover nature provides.
להקה זו למדה לנצל את המחסה הקצר שהטבע מספק.runs after the women, the son has learnt the value of money here.".
But Australia- a small, open economy- has learnt to reserve such measures only for a handful of egregious cases.
ואולם אוסטרליה- כלכלה קטנה ופתוחה- למדה לרסן צעדים אלה ולבצעם רק לעתים נדירות.The rules your child has learnt from you are going to shape the rules he applies to himself!
Realizing that Bryce has learnt his secret, Newton reveals his alien form to Mary-Lou.
משנודע לו שסודו התגלה על ידי ברייס, מתגלה ניוטון לפני מרי-לו בצורתו החוצנית.Monopathy, or over-specialisation, eventually retreats into defending what one has learnt rather than making new connections.
מונופתיה, או התמחות יתר, גורמת לנו בסופו של דבר להתבצר ולהגן על מה שכבר למדנו, במקום לייצר קשרים עצביים חדשים.Monopathy, or over-specialization, eventually retreats into defending what one has learnt rather than making new connections.
מונופתיה, או התמחות יתר, גורמת לנו בסופו של דבר להתבצר ולהגן על מה שכבר למדנו, במקום לייצר קשרים עצביים חדשים.our research suggests that the computer has learnt to recognize the complex imaging appearances of diseases,
our research suggests that the computer has learnt to recognise the complex imaging appearances of diseases,
הניתן לראות שהמחשב למד לזהות את ההופעה המשוערת המורכבת של מחלות,article,‘Who is a teacher', describe a teacher as someone who is enthusiastic about a topic and is delighted in sharing what he/she has learnt and not necessarily having knowledge of everything.
לתאר מורה כמישהו מתלהב בנושא והוא שמח לחלוק מה הוא/ היא למדה ולא בהכרח ידע על הכל.our research suggests that the computer has learnt to recognize the complex imaging appearances of diseases,
הניתן לראות שהמחשב למד לזהות את ההופעה המשוערת המורכבת של מחלות,the River of Forgetfulness, and has learnt to forget, the achievements and experiences of his past incarnation can be put to work to build up bit by bit the prototype of the coming life.
נהר השיכחה, ולומד לשכוח, ההישגים והניסיונות של ההתגשמות שעברה יכולים לשמש לעבודה ולבנייה של האבטיפוס של החיים הבאים.The man who has learnt a few conceptions but is incapable of applying them to life is like a man who has learned a cooking-book by heart,
עבור מי אשר למד מושגים אחדים כשאין ביכולתו להעבירם אל החיים, מונח לפניו תנאי דומה כמו עבור מיour research suggests that the computer has learnt to recognise the complex imaging appearances of diseases,
הניתן לראות שהמחשב למד לזהות את ההופעה המשוערת המורכבת של מחלות,our research suggests that the computer has learnt to recognize the complex imaging appearances of diseases,
הניתן לראות שהמחשב למד לזהות את ההופעה המשוערת המורכבת של מחלות,our research suggests that the computer has learnt to recognise the complex imaging appearances of diseases,
הניתן לראות שהמחשב למד לזהות את ההופעה המשוערת המורכבת של מחלות,our research suggests that the computer has learnt to recognise the complex imaging appearances of diseases,
הניתן לראות שהמחשב למד לזהות את ההופעה המשוערת המורכבת של מחלות,
