HAS LEARNT IN SPANISH TRANSLATION

• ha aprendido
• se ha enterado
• ha sabido
• ha tenido conocimiento
• han aprendido
• ha conocido

Examples of using Has learnt in English and their translations into Spanish

After your dog has learnt its first command,
Aunque tu perro ya haya aprendido su primera orden,

The fact is that one relies on what one has learnt to overlook, as if these beggars were air,
La verdad es que se cuenta con que uno haya aprendido a pasar por alto, como si estos mendigos fueran aire,

But, since childhood, he has learnt the frustration of being weak,
No obstante, desde su niñez, aprendió la frustración de ser débil,

The Consciousness is necessarily controlled by somebody until the person has learnt to control it.
La Conciencia, mientras que la persona no aprenda a gobernarla, obligatoriamente se controla por alguien.

A powerful backhand court player that has learnt and grown next to the experienced Angela Caro.
Una potente jugadora de revés, que ha sabido aprender y crecer gracias a la experiencia aportada por su compañera Ángela Caro.

technologies Christie has learnt and developed in Cinema
tecnologías que Christie ha ido aprendiendo y desarrollando en cine,

I do think rugby has learnt a lot of the lessons with what it has seen in other sports,
Creo que el rugby aprendió muchas de las lecciones que han visto en otros deportes

He has learnt a lot in dealing with the client
Él aprendió muchísimo comunicándose con el cliente

She has learnt hip-hop and Bharatanatyam
Ella aprendió otros géneros musicales

brought to Evolución where he has learnt to trust humans again.
traído a Evolución, donde aprendió a confiar en los humanos nuevamente.

The NSSO data indicates that only 5% of the population in the 19-24 age group has learnt skills through the VET stream.
Según los datos de la Organización Nacional de Encuestas por Muestreo, únicamente el 5% de las personas de 19 a 24 años había adquirido competencias por medio del sistema de formación y capacitación profesional.

To do so, call your dog and repeat the command he has learnt until he does it.
Para hacerlo, llámalo y repítele la orden que acaba de aprender hasta que la ejecute.

The whale, the porpoise and the dolphin have brains 20 times larger than man yet man has learnt to write, make fire
La ballena, la marsopa y el delfín tienen un gran cerebro, pero el hombre aprendió a escribir, hacer fuego

United States has learnt the hard way in Iraq,
Tal y como ha aprendido Estados Unidos de la forma más costosa en Irak,

The Facility has learnt first hand the importance of nurturing market development to reach large numbers of lowincome households in countries such as Zambia(see Box 1) and Ethiopia.
El Fondo ha aprendido de primera mano la importancia de fomentar el desarrollo de mercado como medio para llegar a un gran número de hogares de bajos ingresos en países como Zambia(véase el Recuadro 1) y Etiopía.

Since his mission, the Special Rapporteur has learnt of the announcement by the Ministry of Health to establish a permanent team of psychiatrists
Desde el final de su misión, se ha enterado de que el Ministerio de Salud ha anunciado que va a constituir

In the course of the 50 years of its operation, our Organization has learnt many valuable lessons,
Durante sus 50 años de actividad nuestra Organización ha aprendido muchas lecciones valiosas,

The Board has learnt that despite the other serious problems faced by the Government,
La Junta ha sabido Que, a pesar de los otros graves problemas a los Que debe hacer frente el Gobierno,

the Office has learnt of complaints filed by the prison guards' union with the ProcuratorGeneral's Office
la Oficina ha tenido conocimiento de las quejas formuladas por el sindicato de la guardia penitenciaria ante la Procuraduría General de la Nación

And when he has learnt this, then for a prolonged period he must test
Y cuando él ha aprendido esto, después por un período prolongado él debe probarlo