HAS YIELDED in Hebrew translation

[hæz 'jiːldid]
[hæz 'jiːldid]
הניב
dialect
yielded
produced
generated
resulted
idiom
has borne
brought
שנכנעת
who surrendered
who succumbed
נתנה
nathan
let
natan
giveth
gave
provided
granted
offered
הניבה
dialect
yielded
produced
generated
resulted
idiom
has borne
brought
הניבו
dialect
yielded
produced
generated
resulted
idiom
has borne
brought
שהניב
produced
yielded
resulted
generating
נכנעה
give up
surrender
submit
succumb
resigned
yields
capitulated
caved
relented

Examples of using Has yielded in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The summer capital of the Kushan in Begram has yielded a considerable amount of goods imported from the Roman Empire,
בירת הקיץ של קושאן בבאגרם הניבה כמות נכבדת של טובין שיובאו מהאימפריה הרומית,
His prolific academic research has yielded new medical treatments for many illnesses,
מחקריו האקדמיים הפוריים הניבו טיפולים רפואיים חדשים למחלות רבות,
So far, research on ear acupuncture's effectiveness as a smoking cessation aid has yielded mixed results.
עד כה, מחקר על יעילות טיפולי דיקור באוזן כסיוע להפסקת עישון, הניב תוצאות מעורבות.
The Catholic Church in Spain has yielded little to the Jewish community compared to the individual actions of local communities and the Spanish government.
הכנסייה הקתולית בספרד הניבה מעט לקהילה היהודית בהשוואה לפעולות הפרט של הקהילות המקומיות ושל ממשלת ספרד.
Green Coffee was the product of the year 2015 because it has yielded and was the most sold.
קפה ירוק היה התוצר של שנת 2015 כי זה הניב והיה נמכר ביותר.
His work has yielded a long list of articles and two books about Hittite prayers.
עבודתו הניבה שורה ארוכה של מאמרים ושני ספרים שעוסקים בתפילות החיתיות.
BWANA's young and vibrant team since its inception has yielded phenomenal outcome for their clients.
הקבוצה הצעירה והתוססת של E-GOOD מאז הקמתה, הניבה תוצאה פנומנלית עבור לקוחותיה.
BWANA MEDIA young and vibrant team since its inception has yielded phenomenal outcome for their clients.
הקבוצה הצעירה והתוססת של E-GOOD מאז הקמתה, הניבה תוצאה פנומנלית עבור לקוחותיה.
Since then, the processes have been patented and the amount of clinical studies and research that followed it has yielded nothing less than stunning results.
מאז, התהליכים כבר פטנט וכמות מחקרים קליניים והמחקר שבאו בעקבותיו הניבה לא פחות מתוצאות מדהימות.
What a miracle that my Tiago product integration has yielded me my new favorite cereal!
אם כבר מדברים על רמזים עדינים… איזה נס ששילוב המוצר ב"טיאגו" נתן לי את דגני הבוקר החדשים האהובים עליי!
This Venn diagram has yielded a rogue's gallery of corporate toadies,
זה דיאגרמת ון ניב הגלריה של נוכלים חנפנים ארגוני,
Listening to the brothers' conversations has yielded some important information, but one great riddle remains unsolved.
הציתות לשיחות האחים העלה פרטים חשובים להשלמת חלקיה, אולם חידה גדולה נותרה בלתי מפוענחת.
First, a geological analysis of the sediment in the tire tread has yielded, amongst other, more common minerals,
הראשון, בניתוח גיאולוגי של המשקעים בחריצי הצמיג, נמצאו מעבר למינרלים הנפוצים,
Since 1978, the real estate component of Yale's portfolio has yielded an annual average return of 11.6%.
משנת 1978 הניב החלק הנדלני בתיק ההשקעות של ייל תשואה שנתית ממוצעת של 11.6%.
Its initial model implemented in an FPGA to emulate the chip's effects has yielded some impressive results, according to Blueshift.
המודל הראשון שלה שיושם ב-FPGA כדי לחקות את ההשפעות של השבב הפיק כמה תוצאות מרשימות, לדברי בלושיפט.
More recent improvements in the design of trials has yielded evidence to support the use of smooth muscle relaxants and antidepressants in pain-predominant IBS,
השיפורים האחרונים יותר בתכנון ניסויים הניב ראיות כדי לתמוך בשימוש מרפה שריר חלק נוגדי דיכאון ב IBS כאב-השולט,
A search of his apartment has yielded no clues as to where he is keeping his one remaining quagga. He does, however, have to sell the beast.
אין לנו מושג היכן ריינולדס, החיפוש בדירתו לא הניב שום רמז בנוגע למקום שבו הוא שומר את הקואגה היחיד שנותר לו.
you have an affair than I would recommend you have cancer, and yet we know that people who have been ill often talk about how their illness has yielded them a new perspective.
שלא הייתי ממליצה לכם שיהיה לכם סרטן, ובכל זאת אנחנו יודעים שאנשים שהיו חולים מדברים לעתים קרובות על כך שהמחלה נתנה להם זווית ראייה חדשה.
a land which has yielded so many valuable resources.
חבל ארץ שהניב כל כך הרבה משאבים חשובים.
the Langlands connection has yielded deep insights into the workings of particle physics.
הקשר ללנגלנדס הניב תובנות עמוקות בתחום פיזיקת החלקיקים.
Results: 59, Time: 0.0689

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew