Examples of using He asserted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He asserted that Syrian literature reflects frequent contact between ancient Syrians and speakers of Hebrew in the eastern Mediterranean.
הוא התעקש שהספרות האוגריתית מצביעה על קשר תכוף בין דוברי השפה לדוברי העברית העתיקה במזרח הים התיכון.When Robinson first designed his anemometer, he asserted that the cups moved one-third of the speed of the wind,
He asserted that the world should know that the Islamic Republic of Iran does not intervene and will not intervene in Iraq's affairs.
הוא ציין, כי על העולם לדעת שהרפובליקה האסלאמית של איראן אינה מתערבת ולא תתערב בענייניה של עיראק.He asserted that in fighting for their“independence,” Palestinian terrorists are“justified” in deliberately murdering innocent Israeli women and children.
הוא הכריז כי במלחמה על"עצמאותם", הטרוריסטים הפלסטינים"מוצדקים" בכך שהם שמים למטרה ורוצחים באופן מכוון נשים וילדים ישראלים.tawhid is an infinite noun that means"He asserted, or declared, God to be one;
Were there a God-- a caring, loving, parent-like God, He would not allow the terrible things in life to happen," he asserted.
He asserted that this culture spanned the eastern Mediterranean from Greece to Palestine during the Minoan era.
הוא התעקש שהתרבות הזו התפרסה על פני מזרח הים התיכון, מיוון לישראל העתיקה בתקופה המינואית.He asserted that“this is the best ratio of any country in the world that is fighting asymmetrical warfare against terrorists who hide behind civilians.”.
הוא טען ש"זה היחס הטוב ביותר של כל מדינה שהיא בעולם שנלחמת מלחמה א-סימטרית כנגד טרוריסטים שמתחבאים מאחורי אזרחים.He asserted that Iran and its allies will never allow“the Zionist regime” and the United States to harm the security of the region(Fars, July 17).
הוא ציין, כי איראן ובעלות בריתה לא יאפשרו לעולם ל”משטר הציוני” ולארה”ב לפגוע בביטחון האזור(פארס, 17 ביולי 2019).He asserted that the American decision means that the United States is incapable of altering
הוא ציין, כי משמעות ההחלטה האמריקאית He asserted that Johnson was trying to appeal to Washington insiders as a New Deal liberal, while hoping to present himself to the public as a conservative.
הוא טען שג'ונסון ניסה למשוך את תומכי הניו דיל בוושינגטון, אולם שניסה להציג את עצמו כשמרן בפני הציבור.He asserted that earlier marginalists went too far in correcting this imbalance by overemphasizing utility and demand.
הוא טען גם כי כלכלני האסכולה השולית הלכו רחוק מידי בתיקון חוסר איזון זה על ידי הדגשת יתר של התועלת ושל הביקוש.He asserted that Iran's current strategy is to not wait for the enemies to attack
הוא ציין, כי האסטרטגיה הנוכחית של איראן He asserted that“Physicians and society are not ready for‘I have brain activation, therefore I am.'.
All the steps he's taken against the state of Israel are liable to bring about the destruction of the state,” he asserted.
כל הצעדים שהוא נקט נגד מדינת ישראל נועדו להביא להשמדתה של המדינה," הוא אומר.He asserted that the"relief" smokers feel on lighting a cigarette, the feeling of being"back to normal",
הוא הדגיש כי"ההקלה" שהמעשן חש ברגע שהוא מצית סיגריה,He asserted that international terrorism is the worst threat facing humanity today,
הוא קבע כי טרור בינלאומי When James declared that faith without works is dead, he asserted that such“faith” cannot justify anyone because it is not alive.
In"The Philosophy of Composition” he asserted that“the death of a beautiful woman is the most poetical topic in the world”(Meyers).
