HE ASSERTED in Vietnamese translation

[hiː ə's3ːtid]
[hiː ə's3ːtid]
ông khẳng định
he asserted
he insisted
he claimed
he affirmed
he confirmed
he made clear
he contended
he reiterated
ông nói
he said
he told
he added
he stated
he spoke
he talked
he claimed
anh ta khẳng định
he claimed
he asserted
ông tuyên bố
he claimed
he declared
he announced
he stated
he proclaimed
he vowed
he said in a statement
he pronounced
ông đã xác nhận
he confirmed
he asserted

Examples of using He asserted in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Henry George not only denied it; he asserted the reverse: Full recognition of economic rights
Henry George không chỉ phủ nhận nó; ông khẳng định điều ngược lại: Sự thừa nhận
He asserted that once living organisms form, the movements of fluids in
Ông khẳng định rằng, một khi sinh vật sống hình thành,
Given our overpowering strength, he asserted, the United States had an extraordinary opportunity to extend its dominant position"into the far realm of the future.
Vì sức mạnh áp đảo của chúng ta, ông khẳng định, HK có một cơ hội đặc biệt để mở rộng vị thế nổi bật của mình‘' cho tới một tương lai lâu dài.
He asserted that the US attaches importance to the friendly relationship and comprehensive cooperation with Vietnam,
Khẳng định Hoa Kỳ coi trọng quan hệ hữu nghị,
He asserted that Bulgaria backs the signing of a free trade agreement between Vietnam and the European Union and believed that the countries' growing relations will continue thriving./.
Bộ trưởng khẳng định Bulgaria ủng hộ việc ký kết Hiệp định Thương mại Tự do Việt Nam- Liên minh châu Âu; tin tưởng mối quan hệ tốt đẹp giữa Bulgaria và Việt Nam sẽ tiếp tục phát triển trong thời gian tới./.
He asserted vehemently that all this psychological talk
Quả quyết, ông ấy khẳng định rằng tất cả những nói chuyện
A popular Internet writer recently caused a stir when he asserted that“all Chinese who earn more than 120,000 yuan($17,650) a year want to immigrate.”.
Một cây viết nổi tiếng trên internet gần đây đã gây xôn xao dư luận nước này khi khẳng định:" tất cả những người Trung Quốc kiếm được hơn 120.000 nhân dân tệ( 17.650 USD) một năm đều muốn di cư".
He alleged that extremists had twisted the facts and he asserted that the Buddhists can"count on the Constitution, in other words, me."[29].
Ngô Đình Diệm còn cho rằng những người có tư tưởng cực đoan đã bóp méo sự thật và khẳng định rằng các Phật tử có thể:" tin tưởng vào Hiến pháp, hay nói cách khác là tin tưởng ở tôi"[ 26].
codebreaker DJ in“Star Wars: The Last Jedi” and is returning as the ruthless agent Alejandro Gillick in the“Sicario” sequel- not an easy task, he asserted.
The Last Jedi và sẽ trở lại với vai đặc vụ Alejandro Gillick trong phần 2 của Sicario- một nhiệm vụ không dễ chút nào như lời anh nói.
For example, novelist Jonathan Franzen recently published an essay in The New Yorker titled“What If We Stop Pretending?” in which he asserted.
Ví dụ, tiểu thuyết gia Jonathan Franzen gần đây đã xuất bản một bài tiểu luận trên tờ The New Yorker có tựa đề làĐiều gì xảy ra nếu chúng ta ngừng giả vờ? Người mà anh khẳng định.
The King of Prussia predicted failure for railroads, because, he asserted,“no one will pay good money to get from Berlin to Potsdam in one hour when he can ride his horse in one day for free”.
Vị vua nước Phổ( của Đức trước đây) đã đoán trước sự thất bại của đường sắt bởi ông khẳng định rằng:" không ai trả nhiều tiền để đi từ Berlon đến Postdam trong một giờ khi anh ta có thể cưỡi ngựa đi trong một ngày và không mất một đồng nào".
What better way, he asserted, than to reach ordinary South Africans through public infrastructure buildings built of wood,
Ông khẳng định, cách tốt hơn là tiếp cận những người dân Nam Phi bình thường
He asserted,“Preventative healthcare is a growing priority in the fight against serious diseases, so we have been working for a number of years to improve the accuracy of computerized health risk
Ông nói,“ Chăm sóc sức khỏe dự phòng là một ưu tiên hàng đầu trong cuộc chiến chống lại các bệnh nghiêm trọng,
This was evident following suggestion made some people during a stakeholders' meeting organised by the Ministry of Trade and Industry, he asserted, referring to minutes of a meeting held on January 31, with a proposal by stakeholders that the government should repossess
Đây là bằng chứng cho phép một số người trong một cuộc họp các bên có liên quan bởi Bộ Công thương, ông khẳng định, chọn Biên bản hợ tổ chức vào ngày 31/ 1,
After he asserted that he'd“never” in his“whole career” put wealthy individuals over“the future,” he was confronted with the fact that the host of his Thursday fundraiser in New York co-founded a liquefied natural gas company.
Sau khi anh ta khẳng định rằng anh ta không bao giờ học trong toàn bộ sự nghiệp của mình, anh ấy đã đặt những cá nhân giàu có lên trên tương lai, anh ấy đã phải đối mặt với thực tế là chủ nhà của quỹ gây quỹ thứ năm của anh ấy ở New York đồng sáng lập một công ty khí đốt tự nhiên hóa lỏng.
After three largely undistinguished years in the Senate, McCarthy rose suddenly to national fame in February 1950 when he asserted in a speech that he had a list of"members of the Communist Party and members of a spy ring" who
Sau 3 năm gần như kín tiếng ở thượng viện, danh tiếng McCarthy nổi lên nhanh chóng khắp nước khi vào tháng 2 năm 1950 ông đã xác nhận bằng lời rằng ông có một danh sách" các thành viên Đảng Cộng sản
In an interview with the Russian TV channel Вести, he asserted that one cannot separate the events in the Caucasus from the US presence in Iraq, which he condemned as a"… direct threat to[Syria's] security…".
Trong một cuộc phỏng vấn với kênh truyền hình Nga Vesti, ông khẳng định rằng không ai có thể tách riêng các sự kiện ở vùng Kavkaz khỏi sự hiện diện của Hoa Kỳ tại Iraq, mà ông lên án là một mối đe dọa trực tiếp đến an ninh[ của Syria].".
After several largely undistinguished years in the Senate, McCarthy rose suddenly to national fame in February 1950 when he asserted in a speech that he had a list of"members of the Communist Party and members of a spy ring" who
Sau 3 năm gần như kín tiếng ở thượng viện, danh tiếng McCarthy nổi lên nhanh chóng khắp nước khi vào tháng 2 năm 1950 ông đã xác nhận bằng lời rằng ông có một danh sách" các thành viên Đảng Cộng sản
Referring to the clearing of once-lush lands surrounding the Mediterranean, he asserted"the operation of causes set in action by man has brought the face of the earth to a desolation almost as complete as that of the moon.".
Đề cập đến thanh toán bù trừ của vùng đất một lần tươi tốt xung quanh Địa Trung Hải, ông khẳng định“ các hoạt động của nguyên nhân thiết lập trong hành động của người đàn ông đã mang lại mặt đất để hoang vu gần như là hoàn toàn như của mặt trăng.”.
Although Luther did not believe God physically penned the Bible, he asserted that"He[the pious Christian] should not doubt
Mặc dù Luther không tin rằng Thiên Chúa đã trực tiếp viết ra Kinh Thánh, ông khẳng định rằng"[ Một Cơ đốc nhân ngoan đạo]
Results: 119, Time: 0.0487

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese