Examples of using Hell-bent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Once I had all the pieces… now we just need to figure out why this alien was so hell-bent on getting there.
secret fraternity hell-bent on world domination that sponsored the early days of the Nazi Party.
מעוותת נחושים על שליטה עולמית, שנתנו חסות לימייה המוקדמים של המפלגה הנאצית.Unless an intergalactic tyrant hell-bent on collecting all six Infinity Stones makes his way to Earth….
My father was hell-bent on getting me to go to Harvard Law School, like he did.
Oliver's psycho ex-girlfriend hell-bent on revenge against her father.
האקסית הפסיכית של אוליבר לעזאזל מכופף על נקמה באביה.
Because we figured if you were gone too long you would come back devoid of humanity, hell-bent on killing Bonnie to revive Elena.
כי חשבנו שאם אתה תהיה לכוד יותר מיד זמן, אתה תחזור נטול אנושיות, נחוש בדעתך להרוג את בוני כדי להחיות את אלנה.Because, uh, last we spoke, you were hell-bent on carrying out Amanda's wishes.
כי… בפעם האחרונה שדיברנו, היית נחוש בדעתך ליישם את משאלותיה של אמנדה.Every Kryptonian has been hell-bent on death and destruction.
שבאת במגע עם קריפטוני, הם היו נעולים על מוות והרס.a criminal walking out of prison, hell-bent on revenge, walking into his friendly neighborhood gun shop and walking out with an ak-47?
פושע היוצא מהכלא, נחוש על נקמה, צועד אל תוך חנות הנשק השכונתית הידידותית יוצא עם קלצ'ניקוב?unfortunately your formerly comatose son is gonna be on the loose and hell-bent on beating you to the punch.
הבן לשעבר שלך השרוי בתרדמת ישתחרר ויהיה נחוש להקדים אותך.000 new cases of HIV hell-bent on consist in the United States each year.
זה יהיה להפחית את מקרים חדשים 50, 000 של HIV נעול על מורכב בארצות הברית בכל שנה.it's just some vicious creature hell-bent on eating the whole village,
לא ומדובר על יצור שטני ואכזרי שנחוש לטרוף את כל הכפר.ISIS will want the immediate release of hundreds of terrorists hell-bent on killing innocent Americans.
הודו מהמפה אחת ולתמיד, וISIS ירצה שחרורו המיידי מאות מחבלים נעול על הריגת אמריקאים חפים מפשע.the ongoing bloodbath in the Arab world, the Europeans, led by the French, seem hell-bent on trying to impose the so-called 1967 borders on Israel through the UN Security Council- lines described by legendary Israeli Foreign Minister Abba Eban as the“Auschwitz borders.”.
נראה כי עמי אירופה- ובראשם צרפת- נעולים על הניסיון לכפות על ישראל את מה שמכונה גבולות 1967, באמצעות החלטות מועצת הביטחון של האו”ם; אותם גבולות ששר החוץ האגדי של ישראל, אבא אבן, הגדיר כ”גבולות אושוויץ”.Pinter seems hell-bent on getting out of here.
פינטר נחוש מאוד להסתלק מכאן.Billionaire entrepreneur hell-bent on"saving the world".
יזם מיליארדר שנחוש"להציל את העולם".Hell-bent on saving every boy here at the camp.
נחוש בדעתך להציל כל נער במחנה.They are pack animals, hell-bent on social domination.
הם חבורה של חיות, נחושים לשליטה חברתית.Both American. Both hell-bent on reaching the top.
שניהם נחושים לכבוש את הפסגה.The Ring. A criminal organization hell-bent on world domination.
הטבעת", ארגון פשע נבזה הנחוש להשתלט על העולם.
