HELL-BENT in Slovak translation

• odhodlaný
• tvrdohlavý
• odhodlaná
• odhodlaní

Examples of using Hell-bent in English and their translations into Slovak

You want to tell me why you're so hell-bent on being on it?
Chcete mi povedať, prečo si takže odhodlaný na tom, že na to?.

That's why I'm so hell-bent on being on your task force.
To je dôvod, prečo som tak odhodlaný na tom, že na vašej pracovnej skupiny.

Two elderly best mates were so hell-bent on staying together after almost 80 years of friendship they moved into the same care home.
Dve staré najlepšie kamarátky boli tak pevne odhodlané zostať spolu po takmer 80 rokoch priateľstva, že sa presťahovali do rovnakého opatrovateľského domu.

becomes hell-bent on finding the killer but unwittingly….
stane sa odhodlaný na nájdenie vraha, ale nevedomky kladie….

and usually hell-bent on destroying humanity for some obscure reason.
a zvyčajne trvajú na zničení ľudstva pre nejaký nepochopitelný dôvod.

Mexico needs to do something about the behavior of Gringos who come to their country who are hell-bent on acting out the Ugly American Syndrome stereotype no matter what.
Mexiko potrebuje niečo o správaní gringos, ktorí prichádzajú do krajiny, ktorí sú peklo-usilujúca o pôsobiace mimo Ugly American syndrómu stereotyp bez ohľadu na to what.

just garden variety neocons still hell-bent on subjugating Russia to their hegemonic plans.
sú to len ďalšie odrody neokonzervatívcov, ktorý sú stále pekelne odhodlaný na podrobenie Ruska svojim hegemonickým plánom.

But staying married to you was a great way to keep all those… all those women hell-bent on marriage off my back.
Ale zostať ženatý s tebou, bol ten najlepší spôsob ako si udržať od tela… všetky tie ženské posadnuté manželstvom.

becomes hell-bent on finding….
stane sa odhodlaný na nájdenie vraha.

becomes hell-bent on finding the killer
stane sa odhodlaný na nájdenie vraha,

becomes hell-bent on finding the killer but….
stane sa odhodlaný na nájdenie vraha, ale nevedomky kladie….

or someone was hell-bent on killing Logan Moore.
alebo bol niekto pevne odhodlaný zavraždiť Logana Moora.

creating obstacles to the hell-bent competitors.
vytváranie prekážok do pekla-ohnutý konkurentov.

eliminate a vicious band of renegade soldiers hell-bent on unleashing catastrophe.
zneškodniť skupinu bývalých vojakov, ktorý hodlali rozpútať jadrové peklo.

she is hell-bent on taking revenge against the Dark Knight.
a je posadnutý pomstou Dark Knight.

as strong in defence of good as they are hell-bent on doing evil.
takí silní v obrane dobra ako sú oni usilovní pri páchaní zla.

they were this twisted, secret fraternity, hell-bent on world domination,
to bolo zvrátené tajné bratstvo, ktoré prahlo po svetovej nadvláde

That is, if Adarlan hadn't been ruled by a man controlled by a demon king hell-bent on turning this world into a feast for his hordes.
No také niečo by sa stalo iba vtedy, ak by v Adarlane nepanoval muž, ktorého ovládal démonský kráľ rozhodnutý premeniť tento svet na hostinu pre svoje pekelné hordy.

becomes hell-bent on finding the killer but unwit….
stane sa odhodlaný na nájdenie vraha, ale nevedomky kladie….

becomes hell-bent on finding the killer
stane sa odhodlaný na nájdenie vraha,