HELL-BENT in Swedish translation

• fast besluten
• vill
• fast beslutna
• tänker
• gett sig
• bestämt sig
• inställda

Examples of using Hell-bent in English and their translations into Swedish

You seem hell-bent on proving something which the facts don't support.
Du verkar besatt av att bevisa något som inte stöds av fakta.

Which the facts don't support. You seem hell-bent on proving something.
Du verkar besatt av att bevisa något som inte stöds av fakta.

Over the years, Tom had gotten so hell-bent on assigning blame to something.
Tom har blivit så hårdnackade genom åren på att ge något skulden.

Are you still hell-bent on making yourself poorly?
Är du fortfarande fokuserad på att misslyckas?

Why are you so hell-bent, Holden? More death.
Varför är du så envis, Holden? Mer död.

More death. Why are you so hell-bent, Holden?
Varför är du så envis, Holden? Mer död?

Hell-bent on it!
Helt inställd på den!

My wife's hell-bent on going to Italy this year.
Min fru vill absolut åka till Italien i år.

but he was hell-bent.
men han var ansvarslös.

Last we spoke, you were hell-bent on carrying out Amanda's wishes.
Senast vi talades vid var du inställd på att uppfylla Amandas vilja.

Hell-bent on destroying me. Not only are they back.
Inte bara tillbaka, de är fast beslutna att förgöra mig.

Not only are they back, but they are hell-bent on destroying me.
Inte bara tillbaka, de är fast beslutna att förgöra mig.

Or not hear from me. Why are you so hell-bent on destroying a really good future?
Eller inte. Varför är du så besluten att förstöra en bra framtid?

Why are you so hell-bent on destroying a really good future? Or not hear from me?
Eller inte. Varför är du så besluten att förstöra en bra framtid?

Why do evil people always seem to be hell-bent on purity?
Varför verkar alltid ont folk vara helvete-böjelsen på renhet?

Why are you so hell-bent, Holden?
Varför är du så envis, Holden?

Hell-bent on stealin the country This is a ruthless political machine right out from under our noses.
Fast besluten att stjäla vårt land Hon är en skoningslös politisk maskin, mitt framför ögonen på oss.

Hell-bent on stealin the country right out from under our noses. This is a ruthless political machine.
Fast besluten att stjäla vårt land Hon är en skoningslös politisk maskin.

Look. hell-bent on ending the world? Yeah. You're glad I'm
Du är glad att jag inte vill se världens undergång?

Mary not been hell-bent on wedding, we could have solved this case.
Mary inte varit fast beslutna på bröllop, hade vi kunnat löst det här fallet.