I'M NOT SUPPOSED TO BE HERE in Hebrew translation

• אני לא אמור להיות כאן
• אני לא אמור להיות פה
• אני לא אמורה להיות כאן
• אני לא אמורה להיות פה

Examples of using I'm not supposed to be here in English and their translations into Hebrew

Because I'm not supposed to be here, either.
כי אני לא אמור להיות כאן, גם.

I'm not supposed to be here to play football.
אני לא אמור להיות כאן כדי לשחק פוטבול.

I know I'm not supposed to be here.
אני יודע שאני לא אמור להיות כאן.

I keep telling you I'm not supposed to be here.
אני חוזר ואומר לך, אני לא אמור להיות כאן.

Your father agreed to see me again, but I'm not supposed to be here.
אביך הסכים להיפגש איתי שוב, אבל אני לא אמור להיות כאן.

This is a mistake, I'm not supposed to be here.
זאת טעות, היא לא אמורה להיות כאן.

I'm not supposed to be here!
אינני אמור להיות כאן!

I know I'm not supposed to be here.
אני יודעת שאני לא צריכה להיות כאן.

I'm not supposed to be here!
אני לא צריך להיות כאן!

I'm not supposed to be here.
איני אמור להיות כאן.

Guys, I know I'm not supposed to be here, but can you leave Joel out of it?
חבר'ה, אני יודע שאני לא אמור להיות כאן, אבל אתם יכולים להשאיר את ג'ואל מחוץ לזה?

I know i'm not Supposed to be here,'cause it's my birthday,
אני יודעת שאני לא אמורה להיות פה, כי זה יום ההולדת שלי,

I know i'm not supposed to be here, But i don't have anywhere else to go.
אני יודעת שאני לא אמורה להיות פה, אבל אין לי עוד לאן ללכת.

I don't want to get there only to feel like I'm not supposed to be here.
איני רוצה להגיע לשם רק כדי לחוש שאני לא צריך להיות שם.

And that really resonated with me, because I want to tell you a little story about being an impostor and feeling like I'm not supposed to be here.
זה יצר אצלי תהודה פנימית. אני רוצה לספר לכם סיפור על להיות מתחזה ולהרגיש כאילו איני צריכה להיות כאן.

I am not supposed to be here.
אני לא אמור להיות כאן.

I'm not suppose to be here in the first place.
אני לא אמורה להיות כאן מלכתחילה.

Wait, wait! I'm not supposed to be here!
חכה, חכה, אני לא אמור להיות כאן.

I ain't supposed to be here.
אני לא אמור להיות פה.

I ain't supposed to be here.
אני לא אמור להיות כאן.