Examples of using I'm only asking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm only asking.
I'm only asking, in the eyes of God, what is the difference?
I'm only asking because it affects my marketing strategy.
אני רק שואל כי זה משפיע על אסטרטגיית השיווק שלי.I'm only asking if E would care.
אני רק שואל אם לאי יהיה איכפת.I'm only asking because I'm curious. What exactly are you enduring?
אני רק שואל בגלל שאני סקרן, מה בדיוק את סובלת?I'm only asking, I'm only asking.
אני רק שואל, אני רק שואל.Don't be angry. I'm only asking.
אל תכעסי.. אני רק שואל.I'm only asking once more and then you lose a hand.
אני מבקש רק עוד פעם אחת… ואז No, I'm only asking because you assaulted a man who's now missing.
לא, אני שואל רק… I'm only asking you this one last time.
אני מבקש רק בפעם האחרונה.I'm only asking once.
אני שואל רק פעם אחת.I'm only asking for one, hank.
אני מבקש רק לאחד, האנק.I'm only asking for what's mine!
אני שואל רק עבור מה שהוא שלי!I'm only asking that you be honest with yourself.
אני רק מבקש ממכם שתיהיו כנים עם עצמכם.I'm only asking you again'cause I don't have a choice, Corrine.
אני רק אשאל אותך שוב בגלל שאין לי ברירה, קורין.I'm only asking for half that.
ביקשתי רק מחצית מזה.I'm only asking.
I'm only asking 5 questions.
כן, רק נשאלתי 5 שאלות.I'm only asking because… Because what?
שאלתי רק כי… כי מה?Calm down, I'm only asking.
תירגע. רק שאלתי.
