I'M WONDERING IF in Hebrew translation

• אני תוהה אם
• תהיתי אם
• מעניין אם
• אני שואל את עצמי אם
• לא יודעת אם
• אני סקרן אם

Examples of using I'm wondering if in English and their translations into Hebrew

I'm wondering if it happens here.
מעניין אם זה יקרה כאן.

I'm wondering if this is a trap.”.
תוהה אם זו מלכודת?".

I'm wondering if anyone at CPS knows.
מעניין אם מישהו באסס ידע.

I'm wondering if they will sell sheriff Lamb by the pound.
מעניין אותי אם הם ימכרו את שריף לאמב לפי משקל.

I'm wondering if anyone has beaten that record.
מעניין אם מישהו כבר שבר את השיא הזה….

I'm wondering if this is voluntary.
שאלתי את עצמי אם זה רומנטי.

I'm wondering if there is something I'm not seeing here.
ואני תוהה האם יש משהו שאני לא עוקב אחריו שם.

I'm wondering if you saw this.
מעניין אותי אם ראית את זה.

I have a question and I'm wondering if you can help me.
יש לי שאלה ואני תוהה האם תוכלי לעזור לי.

I'm wondering if there's a problem.
אני תמה אם יש בעיה.

But I'm wondering if it may be too big a job for me.
השאלה היא אם יכול להיות שהעבודה גדולה מדי עבור.

I'm wondering if you would escort me.
ותהיתי אם תהיה מוכן ללוות אותי.

And now I'm wondering if Zarra and I can crash here.
ותהיתי אם אני וזארה נוכל להעביר את הלילה כאן.

We did, and I'm wondering if you can connect him to oururder.
כן, ואני תוהה עם אתה יכול לקשר אותו לרצח שלנו.

And I guess I'm wondering if you still want to.
ואני מניחה שתהיתי אם אתה עדיין מעוניין.

I'm wondering if you have any of his old stuff.
תהיתי האם יש לך משהו מחפציו הישנים.

I'm wondering if you mean that?
אני שואל אם את מתכוונת לזה?

I'm wondering if it's worth it.
אני מתלבט אם זה שווה את זה.

I'm wondering if he ever got a job cooking anything.
מעניין אותי אם הוא עבד פעם בבישול.

I'm wondering if he remembers the night he was shot down?
תהיתי האם הוא זוכר את ליל התקיפה?