IS AFFECTING in Hebrew translation

• משפיע על
• פוגע
• משפיעה על
• משפיעים על
• משפיעות על
• השפעתה על
• בהשפעה על

Examples of using Is affecting in English and their translations into Hebrew

Every day the pay gap is affecting women.
בגלל שבכל יום הפער הזה משפיע על הנשים.

One thing is certain, however: It is affecting everyone.
אבל דבר אחד בטוח- זה מדביק את כולם.

Because every day is when the pay gap is affecting women.
בגלל שבכל יום הפער הזה משפיע על הנשים.

This outrageous hunger is affecting me.
רעב מקומם זו משפיע עליי.

But when we realized that this is affecting us.
רק שאנחנו מבינים שהיא משפיע עלינו.

we believe that your behavior is affecting him.
ואנחנו מאמינים שהתנהגותך משפיעה עליו.

The most important aspect of cataract is how much it is affecting your vision.
ההיבט החשוב ביותר של קטרקט הוא כמה זה משפיע החזון שלך.

Okay, look, obviously this brain is affecting you.
טוב, תשמעי, ברור שהמוח הזה משפיע עלייך.

Not sure if this is affecting in any way though.
כך שלא ברור לי אם זה משפיע בדרך כלשהי.

So, Illuminati presence still is affecting what goes on in your world;
לכן, נוכחותו של האילומינאטי עדיין משפיעה על מה שמתרחש בעולמכם;

Is it possible your relationship is affecting your judgment?
יכול להיות שהקשר שלך אתו הוא משפיע על שיקול דעתך? כן,?

Billy Pope's personality is affecting your behavior.
האישיות של בילי פופ על ההתנהגות שלך.

Just by thinking about it it is affecting you.
רק המחשבה על כך מקיצה אותך.

You should seriously consider how this job is affecting your relationships.
אתה צריך לשקול ברצינות איך העבודה הזו משפיעה היחסים שלכם.

Tell him how his behavior is affecting YOU.
אמרו לו בכנות כיצד ההתנהגות שלו משפיעה עליכם.

No. no way. this nightmare is affecting scott, too.
לא. אין מצב. הסיוט הזה משפגיע גם על סקוט.

Global warming in this room is affecting my chi.
התחממות כדור הארץ בחדר הזה משפיע צ'י שלי.

And now, your time here on Earth is affecting you, dear brother.
ועכשיו, זמנך כאן על כדור הארץ הוא משפיע עליכם, אח יקר.

Your time here on Earth is affecting you, dear brother.
הזמן שלך כאן על כדור הארץ משפיע עליכם, אח יקר.

You can't see which part of the body it is affecting.
לא ראיתי באיזה חלק של הגוף הוא נפגע.