Examples of using It wouldn't take in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sir, it wouldn't take more than 15 minutes.
Any speedster, and it wouldn't take much.
כל ספידסטר, וזה לא ייקח הרבה.It wouldn't take you long to read it. .
לא ידרש ממך זמן רב לקרוא זאת.It wouldn't take even much of your time.
זה לא יגזול זמן רב מזמנך.Well, it wouldn't take me too long to pack.
It wouldn't take a modern computer very long to try 31,000 combinations.
It wouldn't take much to convince her.
לא שהיה צריך הרבה כדי לשכנע אותה.I knew it wouldn't take you long to find me.
ידעתי שלא ייקח לכם הרבה זמן למצוא אותי.It wouldn't take much to get back in the swing of it. .
לא ייקח לנו זמן לחזור לכושר.It wouldn't take long before they knew the facts themselves.
לא ייקח זמן רב עד שהם יחוו את הידע הזה בעצמם.I told you it wouldn't take me long.
אמרתי לך שלא ייקח לי המון זמן.I thought with this kind oftime-frame it wouldn't take so long to find something.
חשבתי שבמסגרת זמן כזאת לא ייקח הרבה זמן למצוא משהו.It wouldn't take much to finish them all.
I should have known it wouldn't take long.
הייתי צריכה לדעת שזה לא יימשך הרבה זמן.It wouldn't take long for you to go insane.
I doubt it. It wouldn't take this long.
יש לי ספק. זה לא ייקח זמן רב מדיי.It wouldn't take a man to kill him in that state, just somebody who was angry…
זה לא ייקח אדם להרוג אותו באותה מדינה,Then again, it wouldn't take much time to write up the Ninety-Five Theses of the Snitchless Reformation and nail it to a church door-“.
מצד שני, זה לא ייקח יותר מדי זמן לכתוב את תשעים וחמש התזות של הרפורמציה נטולת הסניץ' ולמסמר אותן לדלתות הכנסייה-".Rose had told me that it wouldn't take her very long, and she was very good.
Yeah, I was just thinking it wouldn't take that much money for us to… What did you do to Cherry?
