KEPT THINKING in Hebrew translation

• כל הזמן חשבתי
• המשיכה לחשוב
• המשכתי לחשוב
• כל הזמן חושבת
• לא מפסיקה לחשוב
• כל הזמן חושב
• שמרתי חשיבה
• תמיד חושב
• ממשיכה להאמין

Examples of using Kept thinking in English and their translations into Hebrew

He kept thinking about it for‘a decade or two'.
הוא המשיך לחשוב עליהם במשך"עשר או עשרים שנה".

And my last day there I kept thinking about that quote.
וביום האחרון שלי חשבתי כל הזמן על הציטוט הזה.

I just kept thinking how to survive,“he recalled.
אני רק חשבתי כל הזמן איך לשרוד", הוא נזכר.

Kept thinking I could never live without you by my side♪.
המשכתי לחשוב שלא אוכל להמשיך לחיותכשאתהלא לצידי.

I kept thinking what are these people doing to me?
אני כל הזמן חושבת: מה עשיתי לאנשים האלה שככה הם מגיבים אלי?

I just kept thinking there's no way it could be the same girl.
אני המשכתי לחשוב שפשוט אין סיכוי שזו תהיה אותה הילדה.

I kept thinking about the future of my children.
אני כל הזמן חושבת על עתיד הילדים שלי.

Kept thinking I could never live.
המשכתי לחשוב שלא אוכל לחיות.

I kept thinking what is wrong with her hair?
הוא לא מפסיק לשאול אותי מה רע בשיער שלו?

I kept thinking something bad will happen.
אני כל הזמן חושבת שמשהו רע יקרה.

Kept thinking how and why… did you get here…?
המשכתי לחשוב כיצד ולמה… הגעת לכאן…?

Kept thinking that Sue would bring Jasmine back.
המשכתי לקוות שסו תחזיר את ג'סמין.

You know what I kept thinking when we were looking at that house?
אתה יודע שאני חשבתי כל הזמן בבית ש?

He kept thinking how he could help her.
הוא ניסה לחשוב איך הוא יכול לעזור לה.

He kept thinking about his people in Jerusalem.
הוא המשיך לשאול על משפחתו בישראל.

I kept thinking, What have I done?
אתה נשאר לחשוב, מה עשיתי?

And I kept thinking,“That is so boring!”.
אני פשוט חשבתי לעצמי 'זה כל כך משעמם!'.

Kept thinking you were gonna come get me, and you never did.
כל הזמן קיויתי שתבוא לקחת אותי, ולא באת.

Kept thinking about what you lost.
המשכת לחשוב על מה שאיבדת.

You know I kept thinking.
את יודעת אני עדיין חושב.