NEED TO AVOID in Hebrew translation

• צריך להימנע
• הצורך להימנע
• צריך למנוע
• חייב להימנע
• צריך להמנע
• שצריכים להימנע
• צריך להתחמק
• צריכים להימנע
• צריכים למנוע
• שתרצה להימנע
• הצורך להמנע
• צריך לברוח

Examples of using Need to avoid in English and their translations into Hebrew

You need to avoid any kind of disputes today.
אנו חייבים להימנע היום לחלוטין מכל קונפליקט.

That's exactly what we need to avoid.
זהו בדיוק מה אנחנו חייבים להימנע.

Which means we need to avoid her.
מה שאומר שאנו צריכים להתחמק ממנה.

There is no need to avoid certain types of food.
לא כדאי למנוע לחלוטין סוגי מזון מסוימים.

What we need to avoid is the optic nerve.
מה שאנחנו צריכים, כדי למנוע הוא את עצב הראייה.

You need to avoid eating unhealthy food.
אתם לא חייבים להימנע מאכילת מזונות לא בריאים.

And you need to avoid getting in any vehicle with them at all costs!
ואת חייבת להימנע מלהיכנס לכל רכב איתם בכל מחיר!

No, there is no need to avoid fruit.
אין צורך להמנע מצריכה של פירות.

Or need to avoid it?
או שיש להימנע מזה?

All right, well, you need to avoid stress at all costs.
בסדר, טוב, אתה צריך כדי למנוע לחץ בכל המחיר.

When you need to avoid or remedy gallstones this could be quite useful.
כאשר אתה זקוק למנוע או לתקן את אבני מרה זה יכול להיות שימושי למדי.

They need to avoid behaviours.
היא נאלצת להימנע מפעילויות.

In general, there is no need to avoid alcohol because you have diabetes.
ככלל, אין צורך לוותר על אלכוהול רק בגלל הסוכרת.

There's no need to avoid alcohol completely.
אין כל צורך להימנע מאלכוהול לחלוטין.

You will also need to avoid sporting activities for at least a month.
כמו כן יהיה עלייך להמנע מפעילות ספורטיבית במשך כחודש.

Some highly inflammatory foods that you need to avoid are corn,
כמה מאכלים דלקתיים מאוד אשר אתה צריך להימנע מהם הם תירס,

An important corollary to this was the need to avoid public alarm and disquiet about the vulnerability of the civil population to BW(biological warfare) attack.'.
תוצר לוואי חשוב לזה היה הצורך להימנע מלעורר אי שקט ציבורי על הפגיעות של האוכלוסייה האזרחית במקרה התקפה של לוחמה ביולוגית.".

but you still need to avoid cigarettes like the plague if you're using anabolic steroids.
אבל אתה עדיין צריך להימנע סיגריות כמו המגפה אם אתה משתמש סטרואידים אנבוליים.

You need to avoid those things and try to defeat your opponents with the help of snowballs.
אתה צריך למנוע את הדברים האלה ולנסות להביס את היריבים שלך בעזרת כדורי שלג.

You need to avoid coffee and tea if you want to keep your smile white.
אתה צריך להימנע קפה ותה אם אתה רוצה לשמור על החיוך שלך לבן.